запхати

Ukrainian

Etymology

From за- (za-) +‎ пха́ти (pxáty). Compare Polish zapchać.

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐpˈxate]

Verb

запха́ти • (zapxáty) pf (imperfective запиха́ти)

1. (transitive) to shove (in), to stuff (in), to cram (in) (to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another)

   Synonyms: запхну́ти pf (zapxnúty), заштовхну́ти pf (zaštovxnúty), засу́нути pf (zasúnuty), впха́ти pf (vpxáty), ввіпха́ти pf (vvipxáty), встроми́ти pf (vstromýty)

   запха́ти рот (чи́мось)

   zapxáty rot (čýmosʹ)

   to stuff (someone's) mouth (with something)

Conjugation

Conjugation of запха́ти, запха́ть (class 1a, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	запха́ти, запха́ть zapxáty, zapxátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	за́пханий zápxanyj impersonal: за́пхано zápxano
adverbial	—	запха́вши zapxávšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	запха́ю zapxáju
2nd singular ти	—	запха́єш zapxáješ
3rd singular він / вона / воно	—	запха́є zapxáje
1st plural ми	—	запха́єм, запха́ємо zapxájem, zapxájemo
2nd plural ви	—	запха́єте zapxájete
3rd plural вони	—	запха́ють zapxájutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	запха́ймо zapxájmo
second-person	запха́й zapxáj	запха́йте zapxájte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	запха́в zapxáv	запха́ли zapxály
feminine я / ти / вона	запха́ла zapxála
neuter воно	запха́ло zapxálo

Derived terms

• запха́тися pf (zapxátysja)

 

References

• Shyrokov, V. A., editor (2014), “запхати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 5 (з – зв'я́нути), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 461
• “запхати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1972), “запхати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volume 3 (З), Kyiv: Naukova Dumka, page 285
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “запхати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “запхати”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “запхати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “запхати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)