затверджувати

Ukrainian

Etymology

From the затве́рдж- (zatvérdž-) stem of затве́рдити (zatvérdyty) +‎ -увати (-uvaty). Compare Belarusian зацвярджа́ць (zacvjardžácʹ), Polish zatwierdzać.

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐtˈʋɛrd͡ʒʊʋɐte]

• Audio:

  (file)

Verb

затве́рджувати • (zatvérdžuvaty) impf (perfective затве́рдити)

1. to approve, to sanction, to approbate

   Synonyms: санкціонува́ти (sankcionuváty), схва́лювати (sxváljuvaty)

2. to ratify

   Synonym: ратифікува́ти (ratyfikuváty)

Conjugation

Conjugation of затве́рджувати, затве́рджувать (class 2a, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	затве́рджувати, затве́рджувать zatvérdžuvaty, zatvérdžuvatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	затве́рджуваний zatvérdžuvanyj impersonal: затве́рджувано zatvérdžuvano
adverbial	затве́рджуючи zatvérdžujučy	затве́рджувавши zatvérdžuvavšy
	present tense	future tense
1st singular я	затве́рджую zatvérdžuju	бу́ду затве́рджувати, бу́ду затве́рджувать, затве́рджуватиму búdu zatvérdžuvaty, búdu zatvérdžuvatʹ, zatvérdžuvatymu
2nd singular ти	затве́рджуєш zatvérdžuješ	бу́деш затве́рджувати, бу́деш затве́рджувать, затве́рджуватимеш búdeš zatvérdžuvaty, búdeš zatvérdžuvatʹ, zatvérdžuvatymeš
3rd singular він / вона / воно	затве́рджує zatvérdžuje	бу́де затве́рджувати, бу́де затве́рджувать, затве́рджуватиме búde zatvérdžuvaty, búde zatvérdžuvatʹ, zatvérdžuvatyme
1st plural ми	затве́рджуєм, затве́рджуємо zatvérdžujem, zatvérdžujemo	бу́демо затве́рджувати, бу́демо затве́рджувать, затве́рджуватимемо, затве́рджуватимем búdemo zatvérdžuvaty, búdemo zatvérdžuvatʹ, zatvérdžuvatymemo, zatvérdžuvatymem
2nd plural ви	затве́рджуєте zatvérdžujete	бу́дете затве́рджувати, бу́дете затве́рджувать, затве́рджуватимете búdete zatvérdžuvaty, búdete zatvérdžuvatʹ, zatvérdžuvatymete
3rd plural вони	затве́рджують zatvérdžujutʹ	бу́дуть затве́рджувати, бу́дуть затве́рджувать, затве́рджуватимуть búdutʹ zatvérdžuvaty, búdutʹ zatvérdžuvatʹ, zatvérdžuvatymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	затве́рджуймо zatvérdžujmo
second-person	затве́рджуй zatvérdžuj	затве́рджуйте zatvérdžujte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	затве́рджував zatvérdžuvav	затве́рджували zatvérdžuvaly
feminine я / ти / вона	затве́рджувала zatvérdžuvala
neuter воно	затве́рджувало zatvérdžuvalo

Derived terms

• затве́рджуваний (zatvérdžuvanyj)
• затве́рджування n (zatvérdžuvannja)
• затве́рджуватися impf (zatvérdžuvatysja)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “затверджувати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “затверджувати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “затверджувати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “затверджувати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)