затулити
Ukrainian
editEtymology
editFrom за- (za-) + тули́ти (tulýty).
Pronunciation
editVerb
editзатули́ти • (zatulýty) pf (imperfective затуля́ти or зату́лювати) (transitive)
- to cover
- to hide, to conceal, to screen, to shield
- to close, to shut
- (figuratively) to eclipse, to dwarf, to overshadow
- (figuratively, uncommon) to silence, to suppress
Conjugation
editConjugation of затули́ти, затули́ть (class 4c, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | затули́ти, затули́ть zatulýty, zatulýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | зату́лений zatúlenyj impersonal: зату́лено zatúleno |
| adverbial | — | затули́вши zatulývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | затулю́ zatuljú |
| 2nd singular ти |
— | зату́лиш zatúlyš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | зату́лить zatúlytʹ |
| 1st plural ми |
— | зату́лим, зату́лимо zatúlym, zatúlymo |
| 2nd plural ви |
— | зату́лите zatúlyte |
| 3rd plural вони |
— | зату́лять zatúljatʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | затулі́м, затулі́мо zatulím, zatulímo |
| second-person | затули́ zatulý |
затулі́ть zatulítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
затули́в zatulýv |
затули́ли zatulýly |
| feminine я / ти / вона |
затули́ла zatulýla | |
| neuter воно |
затули́ло zatulýlo | |
Derived terms
edit- зату́лок m (zatúlok)
- зату́лка f (zatúlka)
- зату́ла f (zatúla)
- затули́тися pf (zatulýtysja)
References
edit- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “затулити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “затулити”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “затулити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “затулити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “затулити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)