одружити
Ukrainian
editEtymology
editFrom о- (o-) + дружи́ти (družýty).
Pronunciation
edit
Verb
editодружи́ти • (odružýty) pf (imperfective одру́жувати) (transitive)
- to marry, to marry off (arrange for the marriage of; to give away as wife or husband)
- Synonyms: (to a husband) відда́ти за́між impf (viddáty zámiž), (to a wife) пожени́ти pf (poženýty), (as bride) ви́дати pf (výdaty)
- to marry, to wed (unite in wedlock or matrimony)
Conjugation
editConjugation of одружи́ти, одружи́ть (class 4c, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | одружи́ти, одружи́ть odružýty, odružýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | одру́жений odrúženyj impersonal: одру́жено odrúženo |
| adverbial | — | одружи́вши odružývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | одружу́ odružú |
| 2nd singular ти |
— | одру́жиш odrúžyš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | одру́жить odrúžytʹ |
| 1st plural ми |
— | одру́жим, одру́жимо odrúžym, odrúžymo |
| 2nd plural ви |
— | одру́жите odrúžyte |
| 3rd plural вони |
— | одру́жать odrúžatʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | одружі́м, одружі́мо odružím, odružímo |
| second-person | одружи́ odružý |
одружі́ть odružítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
одружи́в odružýv |
одружи́ли odružýly |
| feminine я / ти / вона |
одружи́ла odružýla | |
| neuter воно |
одружи́ло odružýlo | |
Derived terms
edit- одру́ження n (odrúžennja)
- одружи́тися impf (odružýtysja)
Further reading
edit- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “одружити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2020), “одружити”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 11 (обмін – оя́снювати), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “одружити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “одружити”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “одружити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “одружити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “одружити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)