оздобити
Ukrainian edit
Etymology edit
From о- (o-) + здо́бити (zdóbyty). Compare Belarusian аздо́біць (azdóbicʹ), Polish ozdobić.
Pronunciation edit
Verb edit
оздо́бити • (ozdóbyty) pf (imperfective оздо́блювати or оздобля́ти (rare))
- (transitive) to adorn, to beautify, to decorate, to embellish, to ornament
- Synonyms: прикра́си́ти pf (prykrásýty), орнаментува́ти pf (ornamentuváty)
Conjugation edit
Conjugation of оздо́бити, оздо́бить (class 4a, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | оздо́бити, оздо́бить ozdóbyty, ozdóbytʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | оздо́блений ozdóblenyj impersonal: оздо́блено ozdóbleno |
| adverbial | — | оздо́бивши ozdóbyvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | оздо́блю ozdóblju |
| 2nd singular ти |
— | оздо́биш ozdóbyš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | оздо́бить ozdóbytʹ |
| 1st plural ми |
— | оздо́бим, оздо́бимо ozdóbym, ozdóbymo |
| 2nd plural ви |
— | оздо́бите ozdóbyte |
| 3rd plural вони |
— | оздо́блять ozdóbljatʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | оздо́бмо ozdóbmo |
| second-person | оздо́б ozdób |
оздо́бте ozdóbte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
оздо́бив ozdóbyv |
оздо́били ozdóbyly |
| feminine я / ти / вона |
оздо́била ozdóbyla | |
| neuter воно |
оздо́било ozdóbylo | |
Derived terms edit
- оздо́ба f (ozdóba)
- оздо́битися pf (ozdóbytysja)
- оздо́блення n (ozdóblennja)
- оздо́бний (ozdóbnyj)
Further reading edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “оздобити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2020), “оздобити”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 11 (обмін – оя́снювати), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “оздобити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “оздобити”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “оздобити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “оздобити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “оздобити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)