пов'язати
Ukrainian
editEtymology
editFrom по- (po-) + в'яза́ти (vʺjazáty). Compare Russian повяза́ть (povjazátʹ).
Pronunciation
editVerb
editпов'яза́ти • (povʺjazáty) pf (imperfective пов'я́зувати) (transitive)
Conjugation
editConjugation of пов'яза́ти, пов'яза́ть (class 6c, perfective, transitive)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | пов'яза́ти, пов'яза́ть povʺjazáty, povʺjazátʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | пов'я́заний povʺjázanyj impersonal: пов'я́зано povʺjázano |
adverbial | — | пов'яза́вши povʺjazávšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
— | пов'яжу́ povʺjažú |
2nd singular ти |
— | пов'я́жеш povʺjážeš |
3rd singular він / вона / воно |
— | пов'я́же povʺjáže |
1st plural ми |
— | пов'я́жем, пов'я́жемо povʺjážem, povʺjážemo |
2nd plural ви |
— | пов'я́жете povʺjážete |
3rd plural вони |
— | пов'я́жуть povʺjážutʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | пов'яжі́м, пов'яжі́мо povʺjažím, povʺjažímo |
second-person | пов'яжи́ povʺjažý |
пов'яжі́ть povʺjažítʹ |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
пов'яза́в povʺjazáv |
пов'яза́ли povʺjazály |
feminine я / ти / вона |
пов'яза́ла povʺjazála | |
neuter воно |
пов'яза́ло povʺjazálo |
Derived terms
edit- пов'я́заний (povʺjázanyj)
- пов'я́заність f (povʺjázanistʹ)
- пов'я́зання n (povʺjázannja)
- пов'яза́тися pf (povʺjazátysja)
- пов'я́зка f (povʺjázka)
- по́в'язь f (póvʺjazʹ)
Further reading
edit- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “пов'язати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “пов'язати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “пов'язати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “пов'язати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)