рядити
Ukrainian
editEtymology
editInherited from Proto-Slavic *ręditi. By surface analysis, ряд (rjad) + -ити (-yty).
Pronunciation
editVerb
editряди́ти • (rjadýty) impf
- (transitive) to dress up, to gussy up
- (transitive, dated) to order, to oversee, to handle
- Synonym: розпоряджа́тися (rozporjadžátysja)
- (intransitive, dated) to talk, to chat
- (transitive, dated) to employ
Conjugation
editConjugation of ряди́ти, ряди́ть (class 4c, imperfective, transitive and intransitive)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | ряди́ти, ряди́ть rjadýty, rjadýtʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | ря́джений rjádženyj impersonal: ря́джено rjádženo |
adverbial | ря́дячи rjádjačy |
ряди́вши rjadývšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
ряджу́ rjadžú |
бу́ду ряди́ти, бу́ду ряди́ть, ряди́тиму búdu rjadýty, búdu rjadýtʹ, rjadýtymu |
2nd singular ти |
ря́диш rjádyš |
бу́деш ряди́ти, бу́деш ряди́ть, ряди́тимеш búdeš rjadýty, búdeš rjadýtʹ, rjadýtymeš |
3rd singular він / вона / воно |
ря́дить rjádytʹ |
бу́де ряди́ти, бу́де ряди́ть, ряди́тиме búde rjadýty, búde rjadýtʹ, rjadýtyme |
1st plural ми |
ря́дим, ря́димо rjádym, rjádymo |
бу́демо ряди́ти, бу́демо ряди́ть, ряди́тимемо, ряди́тимем búdemo rjadýty, búdemo rjadýtʹ, rjadýtymemo, rjadýtymem |
2nd plural ви |
ря́дите rjádyte |
бу́дете ряди́ти, бу́дете ряди́ть, ряди́тимете búdete rjadýty, búdete rjadýtʹ, rjadýtymete |
3rd plural вони |
ря́дять rjádjatʹ |
бу́дуть ряди́ти, бу́дуть ряди́ть, ряди́тимуть búdutʹ rjadýty, búdutʹ rjadýtʹ, rjadýtymutʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | ряді́м, ряді́мо rjadím, rjadímo |
second-person | ряди́ rjadý |
ряді́ть rjadítʹ |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
ряди́в rjadýv |
ряди́ли rjadýly |
feminine я / ти / вона |
ряди́ла rjadýla | |
neuter воно |
ряди́ло rjadýlo |
Derived terms
edit- ряди́тися impf (rjadýtysja)
Prefixed verbs
- ви́рядити pf (výrjadyty), виряджа́ти impf (vyrjadžáty)
- відряди́ти pf (vidrjadýty), відряджа́ти impf (vidrjadžáty)
- вряди́ти pf (vrjadýty), вряджа́ти impf (vrjadžáty)
- запоряди́ти pf (zaporjadýty), запоряджа́ти impf (zaporjadžáty), запоря́джувати impf (zaporjádžuvaty)
- заряди́ти pf (zarjadýty), заряджа́ти impf (zarjadžáty), заря́джувати impf (zarjádžuvaty)
- знаряди́ти pf (znarjadýty), знаряджа́ти impf (znarjadžáty)
- зряди́ти pf (zrjadýty), зряджа́ти impf (zrjadžáty)
- наряди́ти pf (narjadýty), наряджа́ти impf (narjadžáty)
- обряди́ти pf (obrjadýty), обряджа́ти impf (obrjadžáty)
- переряди́ти pf (pererjadýty), переряджа́ти impf (pererjadžáty)
- підряди́ти pf (pidrjadýty), підряджа́ти impf (pidrjadžáty)
- поряди́ти pf (porjadýty), поряджа́ти impf (porjadžáty)
- приряди́ти pf (pryrjadýty), приряджа́ти impf (pryrjadžáty)
- розряди́ти pf (rozrjadýty), розряджа́ти impf (rozrjadžáty)
- споряди́ти pf (sporjadýty), споряджа́ти impf (sporjadžáty), споря́джувати impf (sporjádžuvaty)
- упоряди́ти pf (uporjadýty), упоряджа́ти impf (uporjadžáty), упоря́джувати impf (uporjádžuvaty)
- уряди́ти pf (urjadýty), уряджа́ти impf (urjadžáty), уря́джувати impf (urjádžuvaty)
Related terms
edit- ряд m (rjad)
Further reading
edit- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “рядити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “рядити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “рядити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “рядити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
Categories:
- Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic
- Ukrainian terms derived from Proto-Slavic
- Ukrainian terms suffixed with -ити
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian verbs
- Ukrainian imperfective verbs
- Ukrainian transitive verbs
- Ukrainian dated terms
- Ukrainian intransitive verbs
- Ukrainian class 4c verbs
- Ukrainian class 4 verbs