съхна
Bulgarian
editEtymology
editInherited from Proto-Slavic *sъxnǫti.
Pronunciation
editVerb
editсъ́хна • (sǎ́hna) first-singular present indicative, impf
- (intransitive) to get dry
- (intransitive) to fade away, to wilt (of plants)
Conjugation
edit Conjugation of съ́хна (conjugation 1.2, imperfective, intransitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | съ́хнещ sǎ́hnešt |
съ́хнал, съхна́л1 sǎ́hnal, sǎhnál1 |
съ́хнел sǎ́hnel |
— | съ́хнейки sǎ́hnejki | |
| definite subject form | съ́хнещият sǎ́hneštijat |
съ́хналият, съхна́лият1 sǎ́hnalijat, sǎhnálijat1 |
— | — | |||
| definite object form | съ́хнещия sǎ́hneštija |
съ́хналия, съхна́лия1 sǎ́hnalija, sǎhnálija1 |
— | — | |||
| feminine | indefinite | съ́хнеща sǎ́hnešta |
съ́хнала, съхна́ла1 sǎ́hnala, sǎhnála1 |
съ́хнела sǎ́hnela |
— | ||
| definite | съ́хнещата sǎ́hneštata |
съ́хналата, съхна́лата1 sǎ́hnalata, sǎhnálata1 |
— | — | |||
| neuter | indefinite | съ́хнещо sǎ́hnešto |
съ́хнало, съхна́ло1 sǎ́hnalo, sǎhnálo1 |
съ́хнело sǎ́hnelo |
— | съ́хнене sǎ́hnene | |
| definite | съ́хнещото sǎ́hneštoto |
съ́хналото, съхна́лото1 sǎ́hnaloto, sǎhnáloto1 |
— | — | съ́хненето sǎ́hneneto | ||
| plural | indefinite | съ́хнещи sǎ́hnešti |
съ́хнали, съхна́ли1 sǎ́hnali, sǎhnáli1 |
съ́хнели sǎ́hneli |
— | съ́хнения, съ́хненета sǎ́hnenija, sǎ́hneneta | |
| definite | съ́хнещите sǎ́hneštite |
съ́хналите, съхна́лите1 sǎ́hnalite, sǎhnálite1 |
— | — | съ́хненията, съ́хненетата sǎ́hnenijata, sǎ́hnenetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | съ́хна sǎ́hna |
съ́хнеш sǎ́hneš |
съ́хне sǎ́hne |
съ́хнем sǎ́hnem |
съ́хнете sǎ́hnete |
съ́хнат sǎ́hnat | |
| imperfect | съ́хнех sǎ́hneh |
съ́хнеше sǎ́hneše |
съ́хнеше sǎ́hneše |
съ́хнехме sǎ́hnehme |
съ́хнехте sǎ́hnehte |
съ́хнеха sǎ́hneha | |
| aorist | съ́хнах, съхна́х1 sǎ́hnah, sǎhnáh1 |
съ́хна, съхна́1 sǎ́hna, sǎhná1 |
съ́хна, съхна́1 sǎ́hna, sǎhná1 |
съ́хнахме, съхна́хме1 sǎ́hnahme, sǎhnáhme1 |
съ́хнахте, съхна́хте1 sǎ́hnahte, sǎhnáhte1 |
съ́хнаха, съхна́ха1 sǎ́hnaha, sǎhnáha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and съ́хнал/съхна́л1 m, съ́хнала/съхна́ла1 f, съ́хнало/съхна́ло1 n, or съ́хнали/съхна́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and съ́хнал/съхна́л1 m, съ́хнала/съхна́ла1 f, съ́хнало/съхна́ло1 n, or съ́хнали/съхна́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and съ́хнал/съхна́л1 m, съ́хнала/съхна́ла1 f, съ́хнало/съхна́ло1 n, or съ́хнали/съхна́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and съ́хнал/съхна́л1 m, съ́хнала/съхна́ла1 f, съ́хнало/съхна́ло1 n, or съ́хнали/съхна́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and съ́хнел m, съ́хнела f, съ́хнело n, or съ́хнели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and съ́хнал/съхна́л1 m, съ́хнала/съхна́ла1 f, съ́хнало/съхна́ло1 n, or съ́хнали/съхна́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and съ́хнал/съхна́л1 m, съ́хнала/съхна́ла1 f, съ́хнало/съхна́ло1 n, or съ́хнали/съхна́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and съ́хнал/съхна́л1 m, съ́хнала/съхна́ла1 f, съ́хнало/съхна́ло1 n, or съ́хнали/съхна́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and съ́хнел m, съ́хнела f, съ́хнело n, or съ́хнели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and съ́хнал/съхна́л1 m, съ́хнала/съхна́ла1 f, съ́хнало/съхна́ло1 n, or съ́хнали/съхна́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and съ́хнал/съхна́л1 m, съ́хнала/съхна́ла1 f, съ́хнало/съхна́ло1 n, or съ́хнали/съхна́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and съ́хнел m, съ́хнела f, съ́хнело n, or съ́хнели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and съ́хнал/съхна́л1 m, съ́хнала/съхна́ла1 f, съ́хнало/съхна́ло1 n, or съ́хнали/съхна́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and съ́хнал/съхна́л1 m, съ́хнала/съхна́ла1 f, съ́хнало/съхна́ло1 n, or съ́хнали/съхна́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and съ́хнал/съхна́л1 m, съ́хнала/съхна́ла1 f, съ́хнало/съхна́ло1 n, or съ́хнали/съхна́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and съ́хнал/съхна́л1 m, съ́хнала/съхна́ла1 f, съ́хнало/съхна́ло1 n, or съ́хнали/съхна́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| съхни́ sǎhní |
съхне́те sǎhnéte |
||||||
1Dialectally marked.
Alternative forms
editDerived terms
edit- засъхна pf (zasǎhna), засъхвам impf (zasǎhvam)
- насъхна pf (nasǎhna), насъхвам impf (nasǎhvam, “to dry out in some particular spot”) (dialectal)
- изсъхна pf (izsǎhna), изсъхвам impf (izsǎhvam)
- посъхна pf (posǎhna), посъхвам impf (posǎhvam)
- пресъхна pf (presǎhna), пресъхвам impf (presǎhvam)
- съхли́в (sǎhlív, “prone to drying”)
Related terms
editReferences
edit- “съхна”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “съхна”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Nayden Gerov, Тодор Панчев (1904) “съ́хнѫ, -ешь; -нѫлъ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language][1] (in Bulgarian), volume 5, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 303
- Todorov, T. A., Racheva, M., editors (2010), “съхна”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 7 (слòво – теря̀свам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 702