тормошить
Russian
editEtymology
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
editVerb
editтормоши́ть • (tormošítʹ) impf (perfective растормоши́ть)
- to pull (at, about)
- to tug/shake in order to awake, to wake up by tugging/shaking
- to bother, to pester, to worry, to give no peace
- to stir up, to spur/awake to activity
Conjugation
editConjugation of тормоши́ть (class 4b imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | тормоши́ть tormošítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | тормоша́щий tormošáščij |
тормоши́вший tormošívšij |
| passive | тормоши́мый1 tormošímyj1 |
тормошённый tormošónnyj |
| adverbial | тормоша́ tormošá |
тормоши́в tormošív, тормоши́вши tormošívši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | тормошу́ tormošú |
бу́ду тормоши́ть búdu tormošítʹ |
| 2nd singular (ты) | тормоши́шь tormošíšʹ |
бу́дешь тормоши́ть búdešʹ tormošítʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | тормоши́т tormošít |
бу́дет тормоши́ть búdet tormošítʹ |
| 1st plural (мы) | тормоши́м tormoším |
бу́дем тормоши́ть búdem tormošítʹ |
| 2nd plural (вы) | тормоши́те tormošíte |
бу́дете тормоши́ть búdete tormošítʹ |
| 3rd plural (они́) | тормоша́т tormošát |
бу́дут тормоши́ть búdut tormošítʹ |
| imperative | singular | plural |
| тормоши́ tormoší |
тормоши́те tormošíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | тормоши́л tormošíl |
тормоши́ли tormošíli |
| feminine (я/ты/она́) | тормоши́ла tormošíla | |
| neuter (оно́) | тормоши́ло tormošílo | |
Further reading
edit- Vasmer, Max (1964–1973) “тормошить”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress