Russian edit

Etymology edit

From фиг (fig) +‎ -ня́ (-njá); compare херня́ (xernjá).

Pronunciation edit

Noun edit

фигня́ (fignjáf inan (genitive фигни́, nominative plural фигни́, genitive plural фигне́й)

  1. (colloquial) stuff
    Что э́то за фигня́?Što éto za fignjá?What is this stuff?
  2. (colloquial) rubbish (nonsense)
    То, что ты сейча́с сказа́лпо́лная фигня́.To, što ty sejčás skazál — pólnaja fignjá.What you just said is just drivel.
  3. (colloquial, of a thing) rubbish
    Э́то фигня́, а не компью́тер.Éto fignjá, a ne kompʹjútɛr.This is rubbish, not a computer.
  4. (colloquial) trifle (something insignificant)
    Всё фигня́.Vsjo fignjá.Everything is a trifle.

Declension edit

Synonyms edit