Contents

ArmenianEdit

EtymologyEdit

From Old Armenian սահման (sahman); see below.

PronunciationEdit

NounEdit

սահման (sahman)

  1. boundary, border
    միջազգային սահմանmiǰazgayin sahmaninternational border
  2. limit
    անցնել սահմաններըancʿnel sahmannerəoverstep the limits
  3. end
    կյանքի սահմանըkyankʿi sahmanəthe end of life
  4. (mathematics) limit

DeclensionEdit


Old ArmenianEdit

EtymologyEdit

From Parthian *sāhmān. Compare Middle Persian sʾmʾn' (sāmān, limit, boundary) and Persian سامان (sâmân).

NounEdit

սահման (sahman)

  1. bound, term, circumscription; bounds, limits, confines, frontier, borders
    սահմանքsahmankʿoutskirts, suburbs
    սահման երկրի, կալուածոցsahman erkri, kaluacocʿlandmark
    սահման հատանելsahman hatanelto fix the boundaries of
    յարդար սահմանս ամփոփել զիմնyardar sahmans ampʿopʿel zimnto reduce to its proper limits
    սահման դնելsahman dnelto bound, to fix bounds to, to limit, to end
    երդնուլ երդումն սահմանաւerdnul erdumn sahmanawto bind oneself by an oath
    անցանել ըստ սահմանancʿanel əst sahmanto overstep, to pass the limits or boundaries
    սահմանաւ ասելsahmanaw aselto say briefly
    յաղետալի սահման հասուցանելyałetali sahman hasucʿanelto reduce to a deplorable state
  2. statute, rule, regulation
    սահմանք հաւատոյsahmankʿ hawatoyarticles of faith
  3. neighbourhood, district, provinces
  4. jurisdiction, extent
  5. extremity, sphere
  6. definition
  7. decision, determination
    սահման դնել անձինsahman dnel anjinto propose, to deliberate, to resolve

DeclensionEdit

Derived termsEdit

DescendantsEdit

ReferencesEdit

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “սահման”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “սահման”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “սահման”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, published 1926–1935