Open main menu

ArabicEdit

Etymology 1Edit

Morphologically from the root ح س ن(ḥ-s-n).

PronunciationEdit

VerbEdit

أَحْسَنَ (ʾaḥsana) IV, non-past يُحْسِنُ‎‎ (yuḥsinu)

  1. (intransitive) to do good, to do well, to do right, to act good, to act well, to act right
  2. (transitive) to do good, to do well, to do right, to know (how to do or how to use), to be able to, to have command of, to master, to be proficient in
    تُحْسِنُ هِيَ ٱللُّغَةَ‏ ٱلْعَرَبِيَّةَ
    tuḥsinu hiya l-luḡata l-ʿarabiyyata
    She masters the Arabic language.
ConjugationEdit

Etymology 2Edit

Morphologically from the root ح س ن(ḥ-s-n).

PronunciationEdit

AdjectiveEdit

أَحْسَن (ʾaḥsan) (feminine حُسْنَى(ḥusnā), masculine plural أَحْسَنُونَ(ʾaḥsanūna) or أَحَاسِن(ʾaḥāsin), feminine plural حُسْنَيَات(ḥusnayāt) or حُسَن(ḥusan))

  1. (elative degree of حَسَن(ḥasan)) better, best, more beautiful, most beautiful, prettier, prettiest, nicer, nicest, more excellent, most excellent
    اِدْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ
    idfaʿ bi-llatī hiya ʾaḥsanu
    (please add an English translation of this usage example)
DeclensionEdit

Etymology 3Edit

Morphologically from the root ح س ن(ḥ-s-n).

PronunciationEdit

VerbEdit

أَحْسُنُ (ʾaḥsunu) (form I)

  1. first-person singular non-past active indicative of حَسُنَ(ḥasuna)

Etymology 4Edit

Morphologically from the root ح س ن(ḥ-s-n).

PronunciationEdit

VerbEdit

أَحْسُنَ (ʾaḥsuna) (form I)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of حَسُنَ(ḥasuna)

Etymology 5Edit

Morphologically from the root ح س ن(ḥ-s-n).

PronunciationEdit

VerbEdit

أَحْسُنْ (ʾaḥsun) (form I)

  1. first-person singular non-past active jussive of حَسُنَ(ḥasuna)

Etymology 6Edit

Morphologically from the root ح س ن(ḥ-s-n).

PronunciationEdit

VerbEdit

أُحَسِّنُ (ʾuḥassinu) (form II)

  1. first-person singular non-past active indicative of حَسَّنَ(ḥassana)

Etymology 7Edit

Morphologically from the root ح س ن(ḥ-s-n).

PronunciationEdit

VerbEdit

أُحَسِّنَ (ʾuḥassina) (form II)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of حَسَّنَ(ḥassana)

Etymology 8Edit

Morphologically from the root ح س ن(ḥ-s-n).

PronunciationEdit

VerbEdit

أُحَسِّنْ (ʾuḥassin) (form II)

  1. first-person singular non-past active jussive of حَسَّنَ(ḥassana)

Etymology 9Edit

Morphologically from the root ح س ن(ḥ-s-n).

PronunciationEdit

VerbEdit

أُحَسَّنُ (ʾuḥassanu) (form II)

  1. first-person singular non-past passive indicative of حَسَّنَ(ḥassana)

Etymology 10Edit

Morphologically from the root ح س ن(ḥ-s-n).

PronunciationEdit

VerbEdit

أُحَسَّنَ (ʾuḥassana) (form II)

  1. first-person singular non-past passive subjunctive of حَسَّنَ(ḥassana)

Etymology 11Edit

Morphologically from the root ح س ن(ḥ-s-n).

PronunciationEdit

VerbEdit

أُحَسَّنْ (ʾuḥassan) (form II)

  1. first-person singular non-past passive jussive of حَسَّنَ(ḥassana)

ReferencesEdit