Persian

edit

Etymology

edit

Inherited from Middle Persian [script needed] (glwb' /⁠graw⁠/), from Proto-Indo-Iranian *grabʰ-, from Proto-Indo-European *gʰrebʰ-. Cognate with Avestan 𐬔𐬀𐬭𐬆𐬡 (garəβ, to seize), Sanskrit ग्रभ् (grabh), English grab.

Pronunciation

edit
 

Readings
Classical reading? giraw, garaw
Dari reading? giraw
Iranian reading? gerow
Tajik reading? garav

Noun

edit

گرو (gerow)

  1. mortgage; security; pawn
    Synonym: رهن (rahn)
  2. pledge
  3. wager; bet

Descendants

edit
  • Azerbaijani: girov
  • Hindustani:
    Hindi: गिरौ (girau)
    Urdu: گرو (girau)
  • Northern Kurdish: gerew

Urdu

edit

Etymology

edit

From Sanskrit गुरु (guru).

Pronunciation

edit

Noun

edit

گرو (gurūm (Hindi spelling गुरु)

  1. guru
  2. sage
  3. teacher