Classical Syriac

edit

Etymology

edit

Compare Arabic عُبّ (ʕubb).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ʕubbɑ(ʔ)] (singular)
  • IPA(key): [ʕubbe(ʔ)] (plural)

Noun

edit

ܥܘܒܐ (transliteration neededm (plural ܥܘܒܐ)

  1. (anatomy) bosom, breast; lap; womb
  2. hollow, recess, cavity, core
  3. pocket, receptacle
  4. concavity
  5. (geography) gulf, bay, lagoon
  6. (botany) calyx
  7. (carpentry) plane
  8. (trigonometry, mathematics) sine
  9. (pathology, in the plural) piles, haemorrhoids/hemorrhoids

Inflection

edit
Inflection of ܥܘܒܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f m f
singular absolute ܥܘܒ 1st person ܥܘܒܝ ܥܘܒܢ
construct ܥܘܒ 2nd person ܥܘܒܟ ܥܘܒܟܝ ܥܘܒܟܘܢ ܥܘܒܟܝܢ
emphatic ܥܘܒܐ 3rd person ܥܘܒܗ ܥܘܒܗ ܥܘܒܗܘܢ ܥܘܒܗܝܢ
plural absolute ܥܘܒܝܢ 1st person ܥܘܒܝ ܥܘܒܝܢ
construct ܥܘܒܝ 2nd person ܥܘܒܝܟ ܥܘܒܝܟܝ ܥܘܒܝܟܘܢ ܥܘܒܝܟܝܢ
emphatic ܥܘܒܐ 3rd person ܥܘܒܘܗܝ ܥܘܒܝܗ ܥܘܒܝܗܘܢ ܥܘܒܝܗܝܢ

Synonyms

edit

References

edit
  • ˁwb”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, p. 403a
  • Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, p. 1076a