पूजना

See also: पूजन

Hindi

Etymology

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀼𑀚𑁆𑀚𑀤𑀺 (pujjadi), from Sanskrit पूर्यते (pūryate, “to be filled”). Also influenced by पूजा (pūjā, “worship”, noun).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /puːd͡ʒ.nɑː/, [puːd͡ʒ.näː]

Verb

पूजना • (pūjnā) (ambitransitive, Urdu spelling پوجنا)

1. to worship, venerate, extol
2. to be fulfilled

Conjugation

Impersonal forms of पूजना

Undeclined
Stem		पूज pūj
Infinitive		पूजना pūjnā
Oblique Infinitive		पूजने pūjne
Conjunctive		पूजकर, पूजके pūjkar, pūjke
Progressive		पूजते-पूजते pūjte-pūjte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		पूजना pūjnā	पूजने pūjne	पूजनी pūjnī	पूजनीं pūjnī̃
Habitual		पूजता pūjtā	पूजते pūjte	पूजती pūjtī	पूजतीं pūjtī̃
Perfective		पूजा pūjā	पूजे pūje	पूजी pūjī	पूजीं pūjī̃
Prospective Agentive		पूजनेवाला pūjnevālā	पूजनेवाले pūjnevāle	पूजनेवाली pūjnevālī	पूजनेवालीं pūjnevālī̃
Adjectival	Perfective	पूजा हुआ pūjā huā	पूजे हुए pūje hue	पूजी हुई pūjī huī	पूजी हुईं pūjī huī̃
	Habitual	पूजता हुआ pūjtā huā	पूजते हुए pūjte hue	पूजती हुई pūjtī huī	पूजती हुईं pūjtī huī̃

Personal forms of पूजना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	पूजा pūjā			पूजे pūje
		f	पूजी pūjī				पूजीं pūjī̃
	FUT	m	पूजूँगा pūjūṅgā	पूजेगा pūjegā		पूजोगे pūjoge	पूजेंगे pūjeṅge
		f	पूजूँगी pūjūṅgī	पूजेगी pūjegī		पूजोगी pūjogī	पूजेंगी pūjeṅgī
Subjunctive	FUT	m f	पूजूँ pūjū̃	पूजे pūje		पूजो pūjo	पूजें pūjẽ
Contrafactual	PST	m	पूजता pūjtā			पूजते pūjte
		f	पूजती pūjtī				पूजतीं pūjtī̃
Imperative	PRS	m f		पूज pūj		पूजो pūjo		पूजिये1 pūjiye1
	FUT	m f		पूजियो pūjiyo		पूजना pūjnā		पूजियेगा1 pūjiyegā1
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	पूजता हूँ pūjtā hū̃	पूजता है pūjtā hai		पूजते हो pūjte ho	पूजते हैं pūjte ha͠i
		f	पूजती हूँ pūjtī hū̃	पूजती है pūjtī hai		पूजती हो pūjtī ho	पूजती हैं pūjtī ha͠i
	PST	m	पूजता था pūjtā thā			पूजते थे pūjte the
		f	पूजती थी pūjtī thī				पूजती थीं pūjtī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	पूजता हूँगा pūjtā hūṅgā	पूजता होगा pūjtā hogā		पूजते होगे pūjte hoge	पूजते होंगे pūjte hoṅge
		f	पूजती हूँगी pūjtī hūṅgī	पूजती होगी pūjtī hogī		पूजती होगी pūjtī hogī	पूजती होंगी pūjtī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	पूजता हूँ pūjtā hū̃	पूजता हो pūjtā ho		पूजते हो pūjte ho	पूजते हों pūjte hõ
		f	पूजती हूँ pūjtī hū̃	पूजती हो pūjtī ho		पूजती हो pūjtī ho	पूजती हों pūjtī hõ
Contrafactual	PST	m	पूजता होता pūjtā hotā			पूजते होते pūjte hote
		f	पूजती होती pūjtī hotī				पूजती होतीं pūjtī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	पूजा हूँ pūjā hū̃	पूजा है pūjā hai		पूजे हो pūje ho	पूजे हैं pūje ha͠i
		f	पूजी हूँ pūjī hū̃	पूजी है pūjī hai		पूजी हो pūjī ho	पूजी हैं pūjī ha͠i
	PST	m	पूजा था pūjā thā			पूजे थे pūje the
		f	पूजी थी pūjī thī				पूजी थीं pūjī thī̃
	FUT	m	पूजा हूँगा pūjā hūṅgā	पूजा होगा pūjā hogā		पूजे होगे pūje hoge	पूजे होंगे pūje hoṅge
		f	पूजी हूँगी pūjī hūṅgī	पूजी होगी pūjī hogī		पूजी होगी pūjī hogī	पूजी होंगी pūjī hoṅgī
Presumptive	PRS PST	m	पूजा हूँगा pūjā hūṅgā	पूजा होगा pūjā hogā		पूजे होगे pūje hoge	पूजे होंगे pūje hoṅge
		f	पूजी हूँगी pūjī hūṅgī	पूजी होगी pūjī hogī		पूजी होगी pūjī hogī	पूजी होंगी pūjī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	पूजा हूँ pūjā hū̃	पूजा हो pūjā ho		पूजे हो pūje ho	पूजे हों pūje hõ
		f	पूजी हूँ pūjī hū̃	पूजी हो pūjī ho		पूजी हो pūjī ho	पूजी हों pūjī hõ
	FUT	m	पूजा होऊँ pūjā hoū̃	पूजा होए pūjā hoe		पूजे होओ pūje hoo	पूजे होएँ pūje hoẽ
		f	पूजी होऊँ pūjī hoū̃	पूजी होए pūjī hoe		पूजी होओ pūjī hoo	पूजी होएँ pūjī hoẽ
Contrafactual	PST	m	पूजा होता pūjā hotā			पूजे होते pūje hote
		f	पूजी होती pūjī hotī				पूजी होतीं pūjī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	पूज रहा हूँ pūj rahā hū̃	पूज रहा है pūj rahā hai		पूज रहे हो pūj rahe ho	पूज रहे हैं pūj rahe ha͠i
		f	पूज रही हूँ pūj rahī hū̃	पूज रही है pūj rahī hai		पूज रही हो pūj rahī ho	पूज रही हैं pūj rahī ha͠i
	PST	m	पूज रहा था pūj rahā thā			पूज रहे थे pūj rahe the
		f	पूज रही थी pūj rahī thī				पूज रही थीं pūj rahī thī̃
	FUT	m	पूज रहा हूँगा pūj rahā hūṅgā	पूज रहा होगा pūj rahā hogā		पूज रहे होगे pūj rahe hoge	पूज रहे होंगे pūj rahe hoṅge
		f	पूज रही हूँगी pūj rahī hūṅgī	पूज रही होगी pūj rahī hogī		पूज रही होगी pūj rahī hogī	पूज रही होंगी pūj rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	पूज रहा हूँगा pūj rahā hūṅgā	पूज रहा होगा pūj rahā hogā		पूज रहे होगे pūj rahe hoge	पूज रहे होंगे pūj rahe hoṅge
		f	पूज रही हूँगी pūj rahī hūṅgī	पूज रही होगी pūj rahī hogī		पूज रही होगी pūj rahī hogī	पूज रही होंगी pūj rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	पूज रहा हूँ pūj rahā hū̃	पूज रहा हो pūj rahā ho		पूज रहे हो pūj rahe ho	पूज रहे हों pūj rahe hõ
		f	पूज रही हूँ pūj rahī hū̃	पूज रही हो pūj rahī ho		पूज रही हो pūj rahī ho	पूज रही हों pūj rahī hõ
	FUT	m	पूज रहा होऊँ pūj rahā hoū̃	पूज रहा होए pūj rahā hoe		पूज रहे होओ pūj rahe hoo	पूज रहे होएँ pūj rahe hoẽ
		f	पूज रही होऊँ pūj rahī hoū̃	पूज रही होए pūj rahī hoe		पूज रही होओ pūj rahī hoo	पूज रही होएँ pūj rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	पूज रहा होता pūj rahā hotā			पूज रहे होते pūj rahe hote
		f	पूज रही होती pūj rahī hotī				पूज रही होतीं pūj rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The forms पूजिये (pūjiye) and पूजियेगा (pūjiyegā) can also be spelled without the y: पूजिए (pūjie) and पूजिएगा (pūjiegā).