बहिस्

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• বহিস্ (Assamese script)
• ᬩᬳᬶᬲ᭄ (Balinese script)
• বহিস্ (Bengali script)
• 𑰤𑰮𑰰𑰭𑰿 (Bhaiksuki script)
• 𑀩𑀳𑀺𑀲𑁆 (Brahmi script)
• ဗဟိသ် (Burmese script)
• બહિસ્ (Gujarati script)
• ਬਹਿਸ੍ (Gurmukhi script)
• 𑌬𑌹𑌿𑌸𑍍 (Grantha script)
• ꦧꦲꦶꦱ꧀ (Javanese script)
• 𑂥𑂯𑂱𑂮𑂹 (Kaithi script)
• ಬಹಿಸ್ (Kannada script)
• ពហិស៑ (Khmer script)
• ພຫິສ຺ (Lao script)
• ബഹിസ് (Malayalam script)
• ᠪᠠᡥᡳᠰ᠌ (Manchu script)
• 𑘤𑘮𑘱𑘭𑘿 (Modi script)
• ᠪᠠᠾᠢᠰ (Mongolian script)
• 𑧄𑧎𑧒𑧍𑧠 (Nandinagari script)
• 𑐧𑐴𑐶𑐳𑑂 (Newa script)
• ବହିସ୍ (Odia script)
• ꢨꢲꢶꢱ꣄ (Saurashtra script)
• 𑆧𑆲𑆴𑆱𑇀 (Sharada script)
• 𑖤𑖮𑖰𑖭𑖿 (Siddham script)
• බහිස් (Sinhalese script)
• 𑩲𑪂𑩑𑪁 𑪙 (Soyombo script)
• 𑚠𑚩𑚮𑚨𑚶 (Takri script)
• ப³ஹிஸ் (Tamil script)
• బహిస్ (Telugu script)
• พหิสฺ (Thai script)
• བ་ཧི་ས྄ (Tibetan script)
• 𑒥𑒯𑒱𑒮𑓂 (Tirhuta script)
• 𑨠𑨱𑨁𑨰𑨴 (Zanabazar Square script)

Etymology

Possibly from Proto-Indo-European *bʰe (instrumental particle) + Proto-Indo-European *-ǵʰs (“out”), in which case cognate with Proto-Slavic *bez, Lithuanian bè, Latvian bez, Old Prussian bhe.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /bɐ.ɦís/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈbɐ.ɦis̪/

Adverb

बहिस् • (bahís)

1. out, forth, outwards, outside, out of, apart from, except, beside

Derived terms

(Compounding forms)

• बहिः (bahiḥ)
• बहिर् (bahir)
• बहिष् (bahiṣ)
• बहिश् (bahiś)

Related terms

• बाह्य (bāhya)

References

• Monier Williams (1899) “बहिस्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 726.
• Mayrhofer, Manfred (1996) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎^[1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 220