मूर्छन
Hindi
editEtymology
editBorrowed from Sanskrit मूर्छन (mūrchana).
Pronunciation
editAdjective
editमूर्छन • (mūrchan) (indeclinable, Urdu spelling مورچهن)
- causing to faint, stupefying
Noun
editमूर्छन • (mūrchan) m (Urdu spelling مورچهن)
- fainting, swooning, syncope
- a spell
- swelling, or rising, of sounds, an intonation
- (music) a note, a tone or semitone (in the musical scale), modulation, melody
Declension
editDeclension of मूर्छन (masc cons-stem)
References
edit- McGregor, Ronald Stuart (1993) “मूर्छन”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- Platts, John T. (1884) “मूर्छन”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
Sanskrit
editAlternative forms
edit- मूर्च्छन (mūrcchana)
Alternative scripts
editAlternative scripts
- মূৰ্ছন (Assamese script)
- ᬫᬹᬃᬙᬦ (Balinese script)
- মূর্ছন (Bengali script)
- 𑰦𑰳𑰨𑰿𑰔𑰡 (Bhaiksuki script)
- 𑀫𑀽𑀭𑁆𑀙𑀦 (Brahmi script)
- မူရ်္ဆန (Burmese script)
- મૂર્છન (Gujarati script)
- ਮੂਰ੍ਛਨ (Gurmukhi script)
- 𑌮𑍂𑌰𑍍𑌛𑌨 (Grantha script)
- ꦩꦹꦂꦖꦤ (Javanese script)
- 𑂧𑂴𑂩𑂹𑂓𑂢 (Kaithi script)
- ಮೂರ್ಛನ (Kannada script)
- មូឆ៌ន (Khmer script)
- ມູຣ຺ຉນ (Lao script)
- മൂര്ഛന (Malayalam script)
- ᠮᡠᡠᡵᡮᠠᠨᠠ (Manchu script)
- 𑘦𑘴𑘨𑘿𑘔𑘡 (Modi script)
- ᠮᠤᠤᠷᠼᠠᠨᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧆𑧕𑧈𑧠𑦴𑧁 (Nandinagari script)
- 𑐩𑐹𑐬𑑂𑐕𑐣 (Newa script)
- ମୂର୍ଛନ (Odia script)
- ꢪꢹꢬ꣄ꢘꢥ (Saurashtra script)
- 𑆩𑆷𑆫𑇀𑆗𑆤 (Sharada script)
- 𑖦𑖳𑖨𑖿𑖔𑖡 (Siddham script)
- මූර්ඡන (Sinhalese script)
- 𑩴𑩒𑩛𑩼 𑪙𑩢𑩯 (Soyombo script)
- 𑚢𑚱𑚤𑚶𑚐𑚝 (Takri script)
- மூர்ச²ந (Tamil script)
- మూర్ఛన (Telugu script)
- มูรฺฉน (Thai script)
- མཱུ་རྪ་ན (Tibetan script)
- 𑒧𑒴𑒩𑓂𑒕𑒢 (Tirhuta script)
- 𑨢𑨃𑨊𑨫𑩇𑨤𑨝 (Zanabazar Square script)
Etymology
editFrom the root मूर्छ् (mūrch) + -अन (-ana).
Pronunciation
editAdjective
editमूर्छन • (mūrchana) stem
- stupefying, causing insensibility (applied to one of the 5 arrows of kāmadeva)
- strengthening, augmenting, confirming
Declension
editMasculine a-stem declension of मूर्छन (mūrchana) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | मूर्छनः mūrchanaḥ |
मूर्छनौ / मूर्छना¹ mūrchanau / mūrchanā¹ |
मूर्छनाः / मूर्छनासः¹ mūrchanāḥ / mūrchanāsaḥ¹ |
Vocative | मूर्छन mūrchana |
मूर्छनौ / मूर्छना¹ mūrchanau / mūrchanā¹ |
मूर्छनाः / मूर्छनासः¹ mūrchanāḥ / mūrchanāsaḥ¹ |
Accusative | मूर्छनम् mūrchanam |
मूर्छनौ / मूर्छना¹ mūrchanau / mūrchanā¹ |
मूर्छनान् mūrchanān |
Instrumental | मूर्छनेन mūrchanena |
मूर्छनाभ्याम् mūrchanābhyām |
मूर्छनैः / मूर्छनेभिः¹ mūrchanaiḥ / mūrchanebhiḥ¹ |
Dative | मूर्छनाय mūrchanāya |
मूर्छनाभ्याम् mūrchanābhyām |
मूर्छनेभ्यः mūrchanebhyaḥ |
Ablative | मूर्छनात् mūrchanāt |
मूर्छनाभ्याम् mūrchanābhyām |
मूर्छनेभ्यः mūrchanebhyaḥ |
Genitive | मूर्छनस्य mūrchanasya |
मूर्छनयोः mūrchanayoḥ |
मूर्छनानाम् mūrchanānām |
Locative | मूर्छने mūrchane |
मूर्छनयोः mūrchanayoḥ |
मूर्छनेषु mūrchaneṣu |
Notes |
|
Feminine ā-stem declension of मूर्छना (mūrchanā) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | मूर्छना mūrchanā |
मूर्छने mūrchane |
मूर्छनाः mūrchanāḥ |
Vocative | मूर्छने mūrchane |
मूर्छने mūrchane |
मूर्छनाः mūrchanāḥ |
Accusative | मूर्छनाम् mūrchanām |
मूर्छने mūrchane |
मूर्छनाः mūrchanāḥ |
Instrumental | मूर्छनया / मूर्छना¹ mūrchanayā / mūrchanā¹ |
मूर्छनाभ्याम् mūrchanābhyām |
मूर्छनाभिः mūrchanābhiḥ |
Dative | मूर्छनायै mūrchanāyai |
मूर्छनाभ्याम् mūrchanābhyām |
मूर्छनाभ्यः mūrchanābhyaḥ |
Ablative | मूर्छनायाः / मूर्छनायै² mūrchanāyāḥ / mūrchanāyai² |
मूर्छनाभ्याम् mūrchanābhyām |
मूर्छनाभ्यः mūrchanābhyaḥ |
Genitive | मूर्छनायाः / मूर्छनायै² mūrchanāyāḥ / mūrchanāyai² |
मूर्छनयोः mūrchanayoḥ |
मूर्छनानाम् mūrchanānām |
Locative | मूर्छनायाम् mūrchanāyām |
मूर्छनयोः mūrchanayoḥ |
मूर्छनासु mūrchanāsu |
Notes |
|
Neuter a-stem declension of मूर्छन (mūrchana) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | मूर्छनम् mūrchanam |
मूर्छने mūrchane |
मूर्छनानि / मूर्छना¹ mūrchanāni / mūrchanā¹ |
Vocative | मूर्छन mūrchana |
मूर्छने mūrchane |
मूर्छनानि / मूर्छना¹ mūrchanāni / mūrchanā¹ |
Accusative | मूर्छनम् mūrchanam |
मूर्छने mūrchane |
मूर्छनानि / मूर्छना¹ mūrchanāni / mūrchanā¹ |
Instrumental | मूर्छनेन mūrchanena |
मूर्छनाभ्याम् mūrchanābhyām |
मूर्छनैः / मूर्छनेभिः¹ mūrchanaiḥ / mūrchanebhiḥ¹ |
Dative | मूर्छनाय mūrchanāya |
मूर्छनाभ्याम् mūrchanābhyām |
मूर्छनेभ्यः mūrchanebhyaḥ |
Ablative | मूर्छनात् mūrchanāt |
मूर्छनाभ्याम् mūrchanābhyām |
मूर्छनेभ्यः mūrchanebhyaḥ |
Genitive | मूर्छनस्य mūrchanasya |
मूर्छनयोः mūrchanayoḥ |
मूर्छनानाम् mūrchanānām |
Locative | मूर्छने mūrchane |
मूर्छनयोः mūrchanayoḥ |
मूर्छनेषु mūrchaneṣu |
Notes |
|
Noun
editमूर्छन • (mūrchana) stem, n
- a particular process in metallic preparations, calcining quicksilver with sulphur
- vehemence, violence, prevalence, growth, increase (of disease, fire etc.)
- fainting, swooning, syncope
- (music) modulation, melody, a regulated rise or fall of sounds through the grāma or musical scale
Declension
editNeuter a-stem declension of मूर्छन (mūrchana) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | मूर्छनम् mūrchanam |
मूर्छने mūrchane |
मूर्छनानि / मूर्छना¹ mūrchanāni / mūrchanā¹ |
Vocative | मूर्छन mūrchana |
मूर्छने mūrchane |
मूर्छनानि / मूर्छना¹ mūrchanāni / mūrchanā¹ |
Accusative | मूर्छनम् mūrchanam |
मूर्छने mūrchane |
मूर्छनानि / मूर्छना¹ mūrchanāni / mūrchanā¹ |
Instrumental | मूर्छनेन mūrchanena |
मूर्छनाभ्याम् mūrchanābhyām |
मूर्छनैः / मूर्छनेभिः¹ mūrchanaiḥ / mūrchanebhiḥ¹ |
Dative | मूर्छनाय mūrchanāya |
मूर्छनाभ्याम् mūrchanābhyām |
मूर्छनेभ्यः mūrchanebhyaḥ |
Ablative | मूर्छनात् mūrchanāt |
मूर्छनाभ्याम् mūrchanābhyām |
मूर्छनेभ्यः mūrchanebhyaḥ |
Genitive | मूर्छनस्य mūrchanasya |
मूर्छनयोः mūrchanayoḥ |
मूर्छनानाम् mūrchanānām |
Locative | मूर्छने mūrchane |
मूर्छनयोः mūrchanayoḥ |
मूर्छनेषु mūrchaneṣu |
Notes |
|
References
edit- Monier Williams (1899) “मूर्छन”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 823.
Categories:
- Hindi terms borrowed from Sanskrit
- Hindi terms derived from Sanskrit
- Hindi terms with IPA pronunciation
- Hindi lemmas
- Hindi adjectives
- Hindi indeclinable adjectives
- Hindi nouns
- Hindi masculine nouns
- hi:Music
- Hindi masculine consonant-stem nouns
- Sanskrit terms suffixed with -अन
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit adjectives
- Sanskrit adjectives in Devanagari script
- Sanskrit nouns
- Sanskrit nouns in Devanagari script
- Sanskrit neuter nouns
- sa:Music
- Sanskrit a-stem nouns