পেট

See also: পিত, পিঠ, and পিঠি

Assamese

Etymology

Inherited from Sanskrit পেট (pēṭa, “bag, basket”), from the root verb পিট্ (piṭ, “to collect or heap together”).

Pronunciation

• IPA^(key): /pɛt/

Noun

পেট • (pet)

1. (anatomy) belly, stomach, abdomen

   Synonyms: জঠৰ (zothor), উদৰ (udor)

   মোৰ পেটটো ভৰা।

   mür pettü bhora.

   My stomach is full.

2. womb

   Synonyms: গৰ্ভ (gorbho), জৰায়ু (zorayu), মচ (mos), গৰ্ভাশয় (gorbhaxoy)

   কেঁচুৱাটি পেটৰ পৰা কেতিয়া ওলাব?

   kẽsuati petor pora ketia ülabo?

   When will the baby come out of the womb?

Usage notes

The second meaning of পেট (pet), "womb", is figurative.

Declension

Inflection of পেট

	Indefinite forms		Definite forms
			numeral				non-numeral (plural)
			singular		plural		informal				formal
absolutive	পেট pet		পেটটো pettü		পেটকেইটা petkeita		পেটবোৰ petbür		পেটবিলাক petbilak		পেটসমূহ petxomuh
ergative	পেটে pete		পেটটোৱে pettüe		পেটকেইটাই petkeitai		পেটবোৰে petbüre		পেটবিলাকে petbilake		পেটসমূহে petxomuhe
accusative	পেটক petok		পেটটোক pettük		পেটকেইটাক petkeitak		পেটবোৰক petbürok		পেটবিলাকক petbilakok		পেটসমূহক petxomuhok
genitive	পেটৰ petor		পেটটোৰ pettür		পেটকেইটাৰ petkeitar		পেটবোৰৰ petbüror		পেটবিলাকৰ petbilakor		পেটসমূহৰ petxomuhor
dative	পেটলৈ petoloi		পেটটোলৈ pettüloi		পেটকেইটালৈ petkeitaloi		পেটবোৰলৈ petbüroloi		পেটবিলাকলৈ petbilakoloi		পেটসমূহলৈ petxomuholoi
instrumental	পেটেৰে petere		পেটটোৰে pettüre		পেটকেইটাৰে petkeitare		পেটবোৰেৰে petbürere		পেটবিলাকেৰে petbilakere		পেটসমূহেৰে petxomuhere
locative	পেটত petot		পেটটোত pettüt		পেটকেইটাত petkeitat		পেটবোৰত petbürot		পেটবিলাকত petbilakot		পেটসমূহত petxomuhot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Derived terms

• পেট পূৰা (pet pura)
• পেট পূৰাই (pet purai)
• পেট ভৰাই (pet bhorai)
• পেট ভৰাই খোৱা (pet bhorai khüa)
• পেট-কপটীয়া (pet-kopotia)
• পেটকুলী (petkuli)
• পেটকেৰোণীয়া (petkerünia)
• পেটমচা (petmosa)
• পেটমোচা (petmüsa)
• পেটলা (petola)
• পেটা-জৰী (peta-zori)
• পেটাল (petal)
• পেটি (peti)
• পেটী (peti)
• পেটু (petu)
• পেটুক (petuk)
• পেটুলা (petula)
• পেটুৱা (petua)
• পেটেলা (petela)
• পেটৰ বিষ (petor bix)

 

Bengali

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

পেট • (peţ)

1. (anatomy) belly, stomach, abdomen

   মোর পেটে তোর লাড়কা আছে

   mōr peṭe tōr laṛoka ache

   I have your baby in my stomach

   - Alauddin Al-Azad

References

• Accessible Dictionary, Bengali-English, Government of Bangladesh