சுழி

Tamil

Etymology

Cognate to Telugu సుడి (suḍi), Kannada ಸುಳಿ (suḷi), and Malayalam ചുഴി (cuḻi).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /t͡ɕuɻi/, [suɻi]

Verb

சுழி • (cuḻi) (intransitive)

1. to become curved, curled, involved; form eddies (as on the surface of water)
2. to be contracted, screw up (as one's face in disgust)
3. (Jaffna) to be cunning, guileful
4. to be distracted, agitated
5. to die

   Synonym: இற (iṟa)

Conjugation

Conjugation of சுழி (cuḻi)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	சுழிகிறேன் cuḻikiṟēṉ	சுழிகிறாய் cuḻikiṟāy	சுழிகிறான் cuḻikiṟāṉ	சுழிகிறாள் cuḻikiṟāḷ	சுழிகிறார் cuḻikiṟār	சுழிகிறது cuḻikiṟatu
past	சுழிந்தேன் cuḻintēṉ	சுழிந்தாய் cuḻintāy	சுழிந்தான் cuḻintāṉ	சுழிந்தாள் cuḻintāḷ	சுழிந்தார் cuḻintār	சுழிந்தது cuḻintatu
future	சுழிவேன் cuḻivēṉ	சுழிவாய் cuḻivāy	சுழிவான் cuḻivāṉ	சுழிவாள் cuḻivāḷ	சுழிவார் cuḻivār	சுழியும் cuḻiyum
future negative	சுழியமாட்டேன் cuḻiyamāṭṭēṉ	சுழியமாட்டாய் cuḻiyamāṭṭāy	சுழியமாட்டான் cuḻiyamāṭṭāṉ	சுழியமாட்டாள் cuḻiyamāṭṭāḷ	சுழியமாட்டார் cuḻiyamāṭṭār	சுழியாது cuḻiyātu
negative	சுழியவில்லை cuḻiyavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	சுழிகிறோம் cuḻikiṟōm	சுழிகிறீர்கள் cuḻikiṟīrkaḷ	சுழிகிறார்கள் cuḻikiṟārkaḷ		சுழிகின்றன cuḻikiṉṟaṉa
past	சுழிந்தோம் cuḻintōm	சுழிந்தீர்கள் cuḻintīrkaḷ	சுழிந்தார்கள் cuḻintārkaḷ		சுழிந்தன cuḻintaṉa
future	சுழிவோம் cuḻivōm	சுழிவீர்கள் cuḻivīrkaḷ	சுழிவார்கள் cuḻivārkaḷ		சுழிவன cuḻivaṉa
future negative	சுழியமாட்டோம் cuḻiyamāṭṭōm	சுழியமாட்டீர்கள் cuḻiyamāṭṭīrkaḷ	சுழியமாட்டார்கள் cuḻiyamāṭṭārkaḷ		சுழியா cuḻiyā
negative	சுழியவில்லை cuḻiyavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	சுழி cuḻi			சுழியுங்கள் cuḻiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	சுழியாதே cuḻiyātē			சுழியாதீர்கள் cuḻiyātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of சுழிந்துவிடு (cuḻintuviṭu)		past of சுழிந்துவிட்டிரு (cuḻintuviṭṭiru)		future of சுழிந்துவிடு (cuḻintuviṭu)
progressive	சுழிந்துக்கொண்டிரு cuḻintukkoṇṭiru
effective	சுழியப்படு cuḻiyappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	சுழிய cuḻiya			சுழியாமல் இருக்க cuḻiyāmal irukka
potential	சுழியலாம் cuḻiyalām			சுழியாமல் இருக்கலாம் cuḻiyāmal irukkalām
cohortative	சுழியட்டும் cuḻiyaṭṭum			சுழியாமல் இருக்கட்டும் cuḻiyāmal irukkaṭṭum
casual conditional	சுழிவதால் cuḻivatāl			சுழியாத்தால் cuḻiyāttāl
conditional	சுழிந்தால் cuḻintāl			சுழியாவிட்டால் cuḻiyāviṭṭāl
adverbial participle	சுழிந்து cuḻintu			சுழியாமல் cuḻiyāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	சுழிகிற cuḻikiṟa	சுழிந்த cuḻinta	சுழியும் cuḻiyum	சுழியாத cuḻiyāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	சுழிகிறவன் cuḻikiṟavaṉ	சுழிகிறவள் cuḻikiṟavaḷ	சுழிகிறவர் cuḻikiṟavar	சுழிகிறது cuḻikiṟatu	சுழிகிறவர்கள் cuḻikiṟavarkaḷ	சுழிகிறவை cuḻikiṟavai
past	சுழிந்தவன் cuḻintavaṉ	சுழிந்தவள் cuḻintavaḷ	சுழிந்தவர் cuḻintavar	சுழிந்தது cuḻintatu	சுழிந்தவர்கள் cuḻintavarkaḷ	சுழிந்தவை cuḻintavai
future	சுழிபவன் cuḻipavaṉ	சுழிபவள் cuḻipavaḷ	சுழிபவர் cuḻipavar	சுழிவது cuḻivatu	சுழிபவர்கள் cuḻipavarkaḷ	சுழிபவை cuḻipavai
negative	சுழியாதவன் cuḻiyātavaṉ	சுழியாதவள் cuḻiyātavaḷ	சுழியாதவர் cuḻiyātavar	சுழியாதது cuḻiyātatu	சுழியாதவர்கள் cuḻiyātavarkaḷ	சுழியாதவை cuḻiyātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	சுழிவது cuḻivatu		சுழிதல் cuḻital		சுழியல் cuḻiyal

Noun

சுழி • (cuḻi)

1. whirling
2. whirl, vortex, eddy

   Synonym: நீர்ச்சுழி (nīrccuḻi)

3. incurvature, curl in the formation of letters
4. cipher, zero

   Synonym: பூச்சியம் (pūcciyam)

5. curl of a hair
6. circular or curved marks on the head or body indicating one's luck
7. fate

   Synonym: தலைவிதி (talaiviti)

8. crown of the head

   Synonym: உச்சி (ucci)

9. a kind of ornament for child's head

   Synonym: உச்சிப்பூ (uccippū)

10. an inch, a unit of rainfall
11. sea

    Synonym: கடல் (kaṭal)

Declension

i-stem declension of சுழி (cuḻi)

	singular	plural
nominative	சுழி cuḻi	சுழிகள் cuḻikaḷ
vocative	சுழியே cuḻiyē	சுழிகளே cuḻikaḷē
accusative	சுழியை cuḻiyai	சுழிகளை cuḻikaḷai
dative	சுழிக்கு cuḻikku	சுழிகளுக்கு cuḻikaḷukku
benefactive	சுழிக்காக cuḻikkāka	சுழிகளுக்காக cuḻikaḷukkāka
genitive 1	சுழியுடைய cuḻiyuṭaiya	சுழிகளுடைய cuḻikaḷuṭaiya
genitive 2	சுழியின் cuḻiyiṉ	சுழிகளின் cuḻikaḷiṉ
locative 1	சுழியில் cuḻiyil	சுழிகளில் cuḻikaḷil
locative 2	சுழியிடம் cuḻiyiṭam	சுழிகளிடம் cuḻikaḷiṭam
sociative 1	சுழியோடு cuḻiyōṭu	சுழிகளோடு cuḻikaḷōṭu
sociative 2	சுழியுடன் cuḻiyuṭaṉ	சுழிகளுடன் cuḻikaḷuṭaṉ
instrumental	சுழியால் cuḻiyāl	சுழிகளால் cuḻikaḷāl
ablative	சுழியிலிருந்து cuḻiyiliruntu	சுழிகளிலிருந்து cuḻikaḷiliruntu

References

• University of Madras (1924–1936) “சுழி”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press