தெரி

Tamil

Etymology

Cognate with Kannada ತಿಳಿಸು (tiḷisu), Malayalam തെരിയുക (teriyuka).

Pronunciation

• IPA^(key): /t̪ɛɾɪ/, [t̪ɛɾi]

Verb

தெரி • (teri)

1. (intransitive) to be seen, perceived, ascertained by the senses or mind; to be apparent
2. to be visible, appear

   Synonym: தோன்று (tōṉṟu)

3. to be understood, intelligible, clear [with dative]
4. to possess the power of sight
5. to be conscious (as of one's guilt)
6. (transitive) to investigate, test, ascertain, enquire
7. to know, understand
8. to select, choose
9. to learn through listening
10. to sift

Conjugation

Conjugation of தெரி (teri)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	தெரிகிறேன் terikiṟēṉ	தெரிகிறாய் terikiṟāy	தெரிகிறான் terikiṟāṉ	தெரிகிறாள் terikiṟāḷ	தெரிகிறார் terikiṟār	தெரிகிறது terikiṟatu
past	தெரிந்தேன் terintēṉ	தெரிந்தாய் terintāy	தெரிந்தான் terintāṉ	தெரிந்தாள் terintāḷ	தெரிந்தார் terintār	தெரிந்தது terintatu
future	தெரிவேன் terivēṉ	தெரிவாய் terivāy	தெரிவான் terivāṉ	தெரிவாள் terivāḷ	தெரிவார் terivār	தெரியும் teriyum
future negative	தெரியமாட்டேன் teriyamāṭṭēṉ	தெரியமாட்டாய் teriyamāṭṭāy	தெரியமாட்டான் teriyamāṭṭāṉ	தெரியமாட்டாள் teriyamāṭṭāḷ	தெரியமாட்டார் teriyamāṭṭār	தெரியாது teriyātu
negative	தெரியவில்லை teriyavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	தெரிகிறோம் terikiṟōm	தெரிகிறீர்கள் terikiṟīrkaḷ	தெரிகிறார்கள் terikiṟārkaḷ		தெரிகின்றன terikiṉṟaṉa
past	தெரிந்தோம் terintōm	தெரிந்தீர்கள் terintīrkaḷ	தெரிந்தார்கள் terintārkaḷ		தெரிந்தன terintaṉa
future	தெரிவோம் terivōm	தெரிவீர்கள் terivīrkaḷ	தெரிவார்கள் terivārkaḷ		தெரிவன terivaṉa
future negative	தெரியமாட்டோம் teriyamāṭṭōm	தெரியமாட்டீர்கள் teriyamāṭṭīrkaḷ	தெரியமாட்டார்கள் teriyamāṭṭārkaḷ		தெரியா teriyā
negative	தெரியவில்லை teriyavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	தெரி teri			தெரியுங்கள் teriyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	தெரியாதே teriyātē			தெரியாதீர்கள் teriyātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of தெரிந்துவிடு (terintuviṭu)		past of தெரிந்துவிட்டிரு (terintuviṭṭiru)		future of தெரிந்துவிடு (terintuviṭu)
progressive	தெரிந்துக்கொண்டிரு terintukkoṇṭiru
effective	தெரியப்படு teriyappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	தெரிய teriya			தெரியாமல் இருக்க teriyāmal irukka
potential	தெரியலாம் teriyalām			தெரியாமல் இருக்கலாம் teriyāmal irukkalām
cohortative	தெரியட்டும் teriyaṭṭum			தெரியாமல் இருக்கட்டும் teriyāmal irukkaṭṭum
casual conditional	தெரிவதால் terivatāl			தெரியாத்தால் teriyāttāl
conditional	தெரிந்தால் terintāl			தெரியாவிட்டால் teriyāviṭṭāl
adverbial participle	தெரிந்து terintu			தெரியாமல் teriyāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	தெரிகிற terikiṟa	தெரிந்த terinta	தெரியும் teriyum	தெரியாத teriyāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	தெரிகிறவன் terikiṟavaṉ	தெரிகிறவள் terikiṟavaḷ	தெரிகிறவர் terikiṟavar	தெரிகிறது terikiṟatu	தெரிகிறவர்கள் terikiṟavarkaḷ	தெரிகிறவை terikiṟavai
past	தெரிந்தவன் terintavaṉ	தெரிந்தவள் terintavaḷ	தெரிந்தவர் terintavar	தெரிந்தது terintatu	தெரிந்தவர்கள் terintavarkaḷ	தெரிந்தவை terintavai
future	தெரிபவன் teripavaṉ	தெரிபவள் teripavaḷ	தெரிபவர் teripavar	தெரிவது terivatu	தெரிபவர்கள் teripavarkaḷ	தெரிபவை teripavai
negative	தெரியாதவன் teriyātavaṉ	தெரியாதவள் teriyātavaḷ	தெரியாதவர் teriyātavar	தெரியாதது teriyātatu	தெரியாதவர்கள் teriyātavarkaḷ	தெரியாதவை teriyātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	தெரிவது terivatu		தெரிதல் terital		தெரியல் teriyal

Derived terms

• தெரிகடை (terikaṭai)
• தெரிகவி (terikavi)
• தெரிசொல் (tericol)
• தெரிதருதேற்றவுவமை (teritarutēṟṟavuvamai)
• தெரிநிலை (terinilai)
• தெரிநிலைக்கை (terinilaikkai)
• தெரிநிலையும்மை (terinilaiyummai)
• தெரிநிலைவினை (terinilaiviṉai)
• தெரிந்தவன் (terintavaṉ)
• தெரிந்துசெயல்வகை (terintuceyalvakai)
• தெரிந்துணர்ச்சி (terintuṇarcci)
• தெரிந்துணர்வு (terintuṇarvu)
• தெரிந்துதெளிதல் (terintuteḷital)
• தெரிந்துவினையாடல் (terintuviṉaiyāṭal)
• தெரிபடு (teripaṭu)
• தெரிபொருள் (teriporuḷ)
• தெரியத்தெரி (teriyatteri)
• தெரியப்படுத்து (teriyappaṭuttu)
• தெரியலர் (teriyalar)
• தெரியல் (teriyal)
• தெரியவுணர் (teriyavuṇar)
• தெரியாத்தனம் (teriyāttaṉam)
• தெரியாத்தன்மை (teriyāttaṉmai)
• தெரியாநிலைவினை (teriyānilaiviṉai)
• தெரியாப்புத்தி (teriyāpputti)
• தெரியிழை (teriyiḻai)
• தெரியுமோர் (teriyumōr)
• தெரிவி (terivi)
• தெரிவு (terivu)
• தெரிவை (terivai)

 

Verb

தெரி • (teri)

1. causative of தெரி (teri)
2. (transitive) to make evident
3. to tell, declare, inform
4. to explain specifically, detail
5. to write, inscribe
6. to sift
7. to choose, select
8. to partition, divide
9. to pass (as a certain period of time)
10. (intransitive) to be perverse

Conjugation

Conjugation of தெரி (teri)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	தெரிக்கிறேன் terikkiṟēṉ	தெரிக்கிறாய் terikkiṟāy	தெரிக்கிறான் terikkiṟāṉ	தெரிக்கிறாள் terikkiṟāḷ	தெரிக்கிறார் terikkiṟār	தெரிக்கிறது terikkiṟatu
past	தெரித்தேன் terittēṉ	தெரித்தாய் terittāy	தெரித்தான் terittāṉ	தெரித்தாள் terittāḷ	தெரித்தார் terittār	தெரித்தது terittatu
future	தெரிப்பேன் terippēṉ	தெரிப்பாய் terippāy	தெரிப்பான் terippāṉ	தெரிப்பாள் terippāḷ	தெரிப்பார் terippār	தெரிக்கும் terikkum
future negative	தெரிக்கமாட்டேன் terikkamāṭṭēṉ	தெரிக்கமாட்டாய் terikkamāṭṭāy	தெரிக்கமாட்டான் terikkamāṭṭāṉ	தெரிக்கமாட்டாள் terikkamāṭṭāḷ	தெரிக்கமாட்டார் terikkamāṭṭār	தெரிக்காது terikkātu
negative	தெரிக்கவில்லை terikkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	தெரிக்கிறோம் terikkiṟōm	தெரிக்கிறீர்கள் terikkiṟīrkaḷ	தெரிக்கிறார்கள் terikkiṟārkaḷ		தெரிக்கின்றன terikkiṉṟaṉa
past	தெரித்தோம் terittōm	தெரித்தீர்கள் terittīrkaḷ	தெரித்தார்கள் terittārkaḷ		தெரித்தன terittaṉa
future	தெரிப்போம் terippōm	தெரிப்பீர்கள் terippīrkaḷ	தெரிப்பார்கள் terippārkaḷ		தெரிப்பன terippaṉa
future negative	தெரிக்கமாட்டோம் terikkamāṭṭōm	தெரிக்கமாட்டீர்கள் terikkamāṭṭīrkaḷ	தெரிக்கமாட்டார்கள் terikkamāṭṭārkaḷ		தெரிக்கா terikkā
negative	தெரிக்கவில்லை terikkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	தெரி teri			தெரியுங்கள் teriyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	தெரிக்காதே terikkātē			தெரிக்காதீர்கள் terikkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of தெரித்துவிடு (terittuviṭu)		past of தெரித்துவிட்டிரு (terittuviṭṭiru)		future of தெரித்துவிடு (terittuviṭu)
progressive	தெரித்துக்கொண்டிரு terittukkoṇṭiru
effective	தெரிக்கப்படு terikkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	தெரிக்க terikka			தெரிக்காமல் இருக்க terikkāmal irukka
potential	தெரிக்கலாம் terikkalām			தெரிக்காமல் இருக்கலாம் terikkāmal irukkalām
cohortative	தெரிக்கட்டும் terikkaṭṭum			தெரிக்காமல் இருக்கட்டும் terikkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	தெரிப்பதால் terippatāl			தெரிக்காத்தால் terikkāttāl
conditional	தெரித்தால் terittāl			தெரிக்காவிட்டால் terikkāviṭṭāl
adverbial participle	தெரித்து terittu			தெரிக்காமல் terikkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	தெரிக்கிற terikkiṟa	தெரித்த teritta	தெரிக்கும் terikkum	தெரிக்காத terikkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	தெரிக்கிறவன் terikkiṟavaṉ	தெரிக்கிறவள் terikkiṟavaḷ	தெரிக்கிறவர் terikkiṟavar	தெரிக்கிறது terikkiṟatu	தெரிக்கிறவர்கள் terikkiṟavarkaḷ	தெரிக்கிறவை terikkiṟavai
past	தெரித்தவன் terittavaṉ	தெரித்தவள் terittavaḷ	தெரித்தவர் terittavar	தெரித்தது terittatu	தெரித்தவர்கள் terittavarkaḷ	தெரித்தவை terittavai
future	தெரிப்பவன் terippavaṉ	தெரிப்பவள் terippavaḷ	தெரிப்பவர் terippavar	தெரிப்பது terippatu	தெரிப்பவர்கள் terippavarkaḷ	தெரிப்பவை terippavai
negative	தெரிக்காதவன் terikkātavaṉ	தெரிக்காதவள் terikkātavaḷ	தெரிக்காதவர் terikkātavar	தெரிக்காதது terikkātatu	தெரிக்காதவர்கள் terikkātavarkaḷ	தெரிக்காதவை terikkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	தெரிப்பது terippatu		தெரித்தல் terittal		தெரிக்கல் terikkal

Derived terms

• தெரிக்கல் (terikkal)
• தெரிப்பு (terippu)

 

References

• University of Madras (1924–1936) “தெரி-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
• University of Madras (1924–1936) “தெரி-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press