โปรดติดตามตอนต่อไป

Thai

Etymology

From โปรด (bpròot, “please”) +‎ ติดตาม (dtìt-dtaam, “to follow; to follow up”) +‎ ตอน (dtɔɔn, “episode; part”) +‎ ต่อไป (dtɔ̀ɔ-bpai, “from this on; henceforwards”).

Pronunciation

Orthographic		โปรดติดตามตอนต่อไป o p r ɗ t i ɗ t ā m t ɒ n t ˋ ɒ ai p
Phonemic		โปฺรด-ติด-ตาม-ตอน-ต่อ-ไป o p ̥ r ɗ – t i ɗ – t ā m – t ɒ n – t ˋ ɒ – ai p
Romanization	Paiboon	bpròot-dtìt-dtaam-dtɔɔn-dtɔ̀ɔ-bpai
	Royal Institute	prot-tit-tam-ton-to-pai
(standard) IPA(key)		/proːt̚˨˩.tit̚˨˩.taːm˧.tɔːn˧.tɔː˨˩.paj˧/(R)

Phrase

โปรดติดตามตอนต่อไป • (bpròot-dtìt-dtaam-dtɔɔn-dtɔ̀ɔ-bpai)

1. used to request viewers to continue seeing further parts of a show.