ბრინჯაო
Georgian
editEtymology
editFrom Iranian. See Persian برنج (berenj).
Pronunciation
editNoun
editბრინჯაო • (brinǯao) (uncountable)
Inflection
edit| Declension of ბრინჯაო (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ბრინჯაო (brinǯao) | ||
| ergative | ბრინჯაომ (brinǯaom) | ||
| dative | ბრინჯაოს(ა) (brinǯaos(a)) | ||
| genitive | ბრინჯაოს(ა) (brinǯaos(a)) | ||
| instrumental | ბრინჯაოთ(ა) (brinǯaot(a)) | ||
| adverbial | ბრინჯაოდ(ა) (brinǯaod(a)) | ||
| vocative | ბრინჯაოვ (brinǯaov) | ||
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ბრინჯაო (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ბრინჯაოზე (brinǯaoze) | |
| -თან (-tan, “near”) | ბრინჯაოსთან (brinǯaostan) | |
| -ში (-ši, “in”) | ბრინჯაოში (brinǯaoši) | |
| -ვით (-vit, “like”) | ბრინჯაოსავით (brinǯaosavit) | |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ბრინჯაოსთვის (brinǯaostvis) | |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ბრინჯაოსებრ (brinǯaosebr) | |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ბრინჯაოსკენ (brinǯaosḳen) | |
| -გან (-gan, “from/of”) | ბრინჯაოსგან (brinǯaosgan) | |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ბრინჯაოდან (brinǯaodan) | |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ბრინჯაოთურთ (brinǯaoturt) | |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ბრინჯაომდე (brinǯaomde) | |
References
edit- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “պղինձ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Androniḳašvili, Mzia (1966) Narḳvevebi iranul-kartuli enobrivi urtiertobidan I [Studies in Iranian–Georgian Linguistic Contacts I] (in Georgian), Tbilisi: Tbilisi University Press, page 362