დროითი სარტყელი
Georgian edit
Pronunciation edit
Noun edit
დროითი სარტყელი • (droiti sarṭq̇eli) (plural დროითი სარტყლები)
Usage notes edit
While სასაათო სარტყელი (sasaato sarṭq̇eli) and სასაათო ზოლი (sasaato zoli) are mainstream terms, in that order, დროითი სარტყელი (droiti sarṭq̇eli) and დროითი ზოლი (droiti zoli) are much more rare and nonstandard, yet occasionally used in the colloquial language, likely due to English influence.
Inflection edit
Declension of დროითი სარტყელი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | დროითი სარტყელი (droiti sarṭq̇eli) | დროითი სარტყელები (droiti sarṭq̇elebi) | დროითი სარტყელნი (droiti sarṭq̇elni) |
| ergative | დროითმა სარტყელმა (droitma sarṭq̇elma) | დროითმა სარტყელებმა (droitma sarṭq̇elebma) | დროით სარტყელთ(ა) (droit sarṭq̇elt(a)) |
| dative | დროით სარტყელს(ა) (droit sarṭq̇els(a)) | დროით სარტყელებს(ა) (droit sarṭq̇elebs(a)) | დროით სარტყელთ(ა) (droit sarṭq̇elt(a)) |
| genitive | დროითი სარტყელის(ა) (droiti sarṭq̇elis(a)) | დროითი სარტყელების(ა) (droiti sarṭq̇elebis(a)) | დროით სარტყელთ(ა) (droit sarṭq̇elt(a)) |
| instrumental | დროითი სარტყელით(ა) (droiti sarṭq̇elit(a)) | დროითი სარტყელებით(ა) (droiti sarṭq̇elebit(a)) | |
| adverbial | დროით სარტყელად(ა) (droit sarṭq̇elad(a)) | დროით სარტყელებად(ა) (droit sarṭq̇elebad(a)) | |
| vocative | დროითო სარტყელო (droito sarṭq̇elo) | დროითო სარტყელებო (droito sarṭq̇elebo) | დროითი სარტყელნო (droiti sarṭq̇elno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of დროითი სარტყელი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | დროით სარტყელზე (droit sarṭq̇elze) | დროით სარტყელებზე (droit sarṭq̇elebze) |
| -თან (near - ) | დროით სარტყელთან (droit sarṭq̇eltan) | დროით სარტყელებთან (droit sarṭq̇elebtan) |
| -ში (in - ) | დროით სარტყელში (droit sarṭq̇elši) | დროით სარტყელებში (droit sarṭq̇elebši) |
| -ვით (like a - ) | დროით სარტყელივით (droit sarṭq̇elivit) | დროით სარტყელებივით (droit sarṭq̇elebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | დროითი სარტყელისთვის (droiti sarṭq̇elistvis) | დროითი სარტყელებისთვის (droiti sarṭq̇elebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | დროითი სარტყელისებრ (droiti sarṭq̇elisebr) | დროითი სარტყელებისებრ (droiti sarṭq̇elebisebr) |
| -კენ (towards - ) | დროითი სარტყელისკენ (droiti sarṭq̇elisḳen) | დროითი სარტყელებისკენ (droiti sarṭq̇elebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | დროითი სარტყელისგან (droiti sarṭq̇elisgan) | დროითი სარტყელებისგან (droiti sarṭq̇elebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | დროითი სარტყელიდან (droiti sarṭq̇elidan) | დროითი სარტყელებიდან (droiti sarṭq̇elebidan) |
| -ურთ (together with - ) | დროითი სარტყელითურთ (droiti sarṭq̇eliturt) | დროითი სარტყელებითურთ (droiti sarṭq̇elebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | დროით სარტყელამდე (droit sarṭq̇elamde) | დროით სარტყელებამდე (droit sarṭq̇elebamde) |