ზვიგენი
Georgian
editEtymology
editFrom Old Georgian, from Ancient Greek ζύγαινα (zúgaina).
Pronunciation
editNoun
editზვიგენი • (zvigeni) (plural ზვიგენები)
Inflection
edit Declension of ზვიგენი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ზვიგენი (zvigeni) | ზვიგენები (zvigenebi) | ზვიგენნი (zvigenni) |
| ergative | ზვიგენმა (zvigenma) | ზვიგენებმა (zvigenebma) | ზვიგენთ(ა) (zvigent(a)) |
| dative | ზვიგენს(ა) (zvigens(a)) | ზვიგენებს(ა) (zvigenebs(a)) | ზვიგენთ(ა) (zvigent(a)) |
| genitive | ზვიგენის(ა) (zvigenis(a)) | ზვიგენების(ა) (zvigenebis(a)) | ზვიგენთ(ა) (zvigent(a)) |
| instrumental | ზვიგენით(ა) (zvigenit(a)) | ზვიგენებით(ა) (zvigenebit(a)) | |
| adverbial | ზვიგენად(ა) (zvigenad(a)) | ზვიგენებად(ა) (zvigenebad(a)) | |
| vocative | ზვიგენო (zvigeno) | ზვიგენებო (zvigenebo) | ზვიგენნო (zvigenno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ზვიგენი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ზვიგენზე (zvigenze) | ზვიგენებზე (zvigenebze) |
| -თან (near - ) | ზვიგენთან (zvigentan) | ზვიგენებთან (zvigenebtan) |
| -ში (in - ) | ზვიგენში (zvigenši) | ზვიგენებში (zvigenebši) |
| -ვით (like a - ) | ზვიგენივით (zvigenivit) | ზვიგენებივით (zvigenebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ზვიგენისთვის (zvigenistvis) | ზვიგენებისთვის (zvigenebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ზვიგენისებრ (zvigenisebr) | ზვიგენებისებრ (zvigenebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ზვიგენისკენ (zvigenisḳen) | ზვიგენებისკენ (zvigenebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ზვიგენისგან (zvigenisgan) | ზვიგენებისგან (zvigenebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ზვიგენიდან (zvigenidan) | ზვიგენებიდან (zvigenebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ზვიგენითურთ (zvigeniturt) | ზვიგენებითურთ (zvigenebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ზვიგენამდე (zvigenamde) | ზვიგენებამდე (zvigenebamde) |
Descendants
editReferences
edit- Orbeliani, Sulxan-Saba (1685–1716) “ზვიგენი”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [Collection of Georgian words, that is a dictionary][1], Tbilisi: Georgian SSR print, published 1949, page 128