თრთვილი
Georgian
edit
Alternative forms
edit- რთვილი (rtvili)
- თვირთვილი (tvirtvili) — Pshavi, Khevsureti, Tusheti, Mtiuleti
- თრითვილი (tritvili) — Kakheti
- თვილი (tvili) — Imereti
Etymology
editInherited from Old Georgian თრთჳლი (trtwili).
Pronunciation
editNoun
editთრთვილი • (trtvili) (plural თრთვილები)
Inflection
edit| Declension of თრთვილი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | თრთვილი (trtvili) | თრთვილები (trtvilebi) | თრთვილნი (trtvilni) |
| ergative | თრთვილმა (trtvilma) | თრთვილებმა (trtvilebma) | თრთვილთ(ა) (trtvilt(a)) |
| dative | თრთვილს(ა) (trtvils(a)) | თრთვილებს(ა) (trtvilebs(a)) | თრთვილთ(ა) (trtvilt(a)) |
| genitive | თრთვილის(ა) (trtvilis(a)) | თრთვილების(ა) (trtvilebis(a)) | თრთვილთ(ა) (trtvilt(a)) |
| instrumental | თრთვილით(ა) (trtvilit(a)) | თრთვილებით(ა) (trtvilebit(a)) | |
| adverbial | თრთვილად(ა) (trtvilad(a)) | თრთვილებად(ა) (trtvilebad(a)) | |
| vocative | თრთვილო (trtvilo) | თრთვილებო (trtvilebo) | თრთვილნო (trtvilno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of თრთვილი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | თრთვილზე (trtvilze) | თრთვილებზე (trtvilebze) |
| -თან (-tan, “near”) | თრთვილთან (trtviltan) | თრთვილებთან (trtvilebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | თრთვილში (trtvilši) | თრთვილებში (trtvilebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | თრთვილივით (trtvilivit) | თრთვილებივით (trtvilebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | თრთვილისთვის (trtvilistvis) | თრთვილებისთვის (trtvilebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | თრთვილისებრ (trtvilisebr) | თრთვილებისებრ (trtvilebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | თრთვილისკენ (trtvilisḳen) | თრთვილებისკენ (trtvilebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | თრთვილისგან (trtvilisgan) | თრთვილებისგან (trtvilebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | თრთვილიდან (trtvilidan) | თრთვილებიდან (trtvilebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | თრთვილითურთ (trtviliturt) | თრთვილებითურთ (trtvilebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | თრთვილამდე (trtvilamde) | თრთვილებამდე (trtvilebamde) |
Further reading
edit- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “თრთვილი”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
- “თვილი”, in Imeruli leksiḳoni [Imeretian Dictionary][1] (in Georgian), Kartuli dialekṭuri ḳorṗusi, 2006–2009
- “თრითვილი”, in Kartuli dialekṭuri ḳorṗusi[2] (in Georgian), Kartuli dialekṭuri ḳorṗusi, 2006–2014