Georgian

edit

Etymology

edit

From Old Georgian კათხაჲ (ḳatxay), from Proto-Kartvelian *ḳatx-. Doublet of კოთხო (ḳotxo).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /kʼatʰxa/, [kʼatʰχa]
  • Hyphenation: კა‧თხა

Noun

edit

კათხა (ḳatxa) (plural კათხები)

  1. pint glass (a vessel for drinking beer or wine)
  2. wooden vessel (for drinking, milking, etc)
  3. (dialectal) buffalo horn with axle grease for ox-cart

Inflection

edit
Declension of კათხა (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative კათხა (ḳatxa) კათხები (ḳatxebi) კათხანი (ḳatxani)
ergative კათხამ (ḳatxam) კათხებმა (ḳatxebma) კათხათ(ა) (ḳatxat(a))
dative კათხას(ა) (ḳatxas(a)) კათხებს(ა) (ḳatxebs(a)) კათხათ(ა) (ḳatxat(a))
genitive კათხის(ა) (ḳatxis(a)) კათხების(ა) (ḳatxebis(a)) კათხათ(ა) (ḳatxat(a))
instrumental კათხით(ა) (ḳatxit(a)) კათხებით(ა) (ḳatxebit(a))
adverbial კათხად(ა) (ḳatxad(a)) კათხებად(ა) (ḳatxebad(a))
vocative კათხავ (ḳatxav) კათხებო (ḳatxebo) კათხანო (ḳatxano)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of კათხა (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) კათხაზე (ḳatxaze) კათხებზე (ḳatxebze)
-თან (-tan, near) კათხასთან (ḳatxastan) კათხებთან (ḳatxebtan)
-ში (-ši, in) კათხაში (ḳatxaši) კათხებში (ḳatxebši)
-ვით (-vit, like) კათხასავით (ḳatxasavit) კათხებივით (ḳatxebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) კათხისთვის (ḳatxistvis) კათხებისთვის (ḳatxebistvis)
-ებრ (-ebr, like) კათხისებრ (ḳatxisebr) კათხებისებრ (ḳatxebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) კათხისკენ (ḳatxisḳen) კათხებისკენ (ḳatxebisḳen)
-გან (-gan, from/of) კათხისგან (ḳatxisgan) კათხებისგან (ḳatxebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) კათხიდან (ḳatxidan) კათხებიდან (ḳatxebidan)
-ურთ (-urt, together with) კათხითურთ (ḳatxiturt) კათხებითურთ (ḳatxebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) კათხამდე (ḳatxamde) კათხებამდე (ḳatxebamde)

Descendants

edit
  • Mingrelian: კათხა (ḳatxa)

See also

edit

References

edit
  • Rayfield, Donald, editor (2006), “კათხა”, in A Comprehensive Georgian–English Dictionary, London: Garnett Press, page 784