მგზავრი

Georgian

edit

Etymology

edit

From Old Georgian მგზავრი (mgzavri), a noun based on გზა (gza, path, road), itself ultimately from Proto-Kartvelian *gz-.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /mɡzavri/, [mɡzavɾi]
  • Hyphenation: მგზავ‧რი

Noun

edit

მგზავრი (mgzavri) (plural მგზავრები)

  1. traveller, passenger, wayfarer

Inflection

edit
Declension of მგზავრი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative მგზავრი (mgzavri) მგზავრები (mgzavrebi) მგზავრნი (mgzavrni)
ergative მგზავრმა (mgzavrma) მგზავრებმა (mgzavrebma) მგზავრთ(ა) (mgzavrt(a))
dative მგზავრს(ა) (mgzavrs(a)) მგზავრებს(ა) (mgzavrebs(a)) მგზავრთ(ა) (mgzavrt(a))
genitive მგზავრის(ა) (mgzavris(a)) მგზავრების(ა) (mgzavrebis(a)) მგზავრთ(ა) (mgzavrt(a))
instrumental მგზავრით(ა) (mgzavrit(a)) მგზავრებით(ა) (mgzavrebit(a))
adverbial მგზავრად(ა) (mgzavrad(a)) მგზავრებად(ა) (mgzavrebad(a))
vocative მგზავრო (mgzavro) მგზავრებო (mgzavrebo) მგზავრნო (mgzavrno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of მგზავრი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) მგზავრზე (mgzavrze) მგზავრებზე (mgzavrebze)
-თან (-tan, near) მგზავრთან (mgzavrtan) მგზავრებთან (mgzavrebtan)
-ში (-ši, in) მგზავრში (mgzavrši) მგზავრებში (mgzavrebši)
-ვით (-vit, like) მგზავრივით (mgzavrivit) მგზავრებივით (mgzavrebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) მგზავრისთვის (mgzavristvis) მგზავრებისთვის (mgzavrebistvis)
-ებრ (-ebr, like) მგზავრისებრ (mgzavrisebr) მგზავრებისებრ (mgzavrebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) მგზავრისკენ (mgzavrisḳen) მგზავრებისკენ (mgzavrebisḳen)
-გან (-gan, from/of) მგზავრისგან (mgzavrisgan) მგზავრებისგან (mgzavrebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) მგზავრიდან (mgzavridan) მგზავრებიდან (mgzavrebidan)
-ურთ (-urt, together with) მგზავრითურთ (mgzavriturt) მგზავრებითურთ (mgzavrebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) მგზავრამდე (mgzavramde) მგზავრებამდე (mgzavrebamde)

Derived terms

edit