ორბი
Georgian
editEtymology
editFrom Old Georgian ორბი (orbi, “eagle”).
Pronunciation
editNoun
editInflection
edit Declension of ორბი (see Georgian declension)
singular | plural | archaic plural | |
---|---|---|---|
nominative | ორბი (orbi) | ორბები (orbebi) | ორბნი (orbni) |
ergative | ორბმა (orbma) | ორბებმა (orbebma) | ორბთ(ა) (orbt(a)) |
dative | ორბს(ა) (orbs(a)) | ორბებს(ა) (orbebs(a)) | ორბთ(ა) (orbt(a)) |
genitive | ორბის(ა) (orbis(a)) | ორბების(ა) (orbebis(a)) | ორბთ(ა) (orbt(a)) |
instrumental | ორბით(ა) (orbit(a)) | ორბებით(ა) (orbebit(a)) | |
adverbial | ორბად(ა) (orbad(a)) | ორბებად(ა) (orbebad(a)) | |
vocative | ორბო (orbo) | ორბებო (orbebo) | ორბნო (orbno) |
Notes: archaic plurals might not exist. |
Postpositional inflection of ორბი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case | singular | plural |
---|---|---|
-ზე (on - ) | ორბზე (orbze) | ორბებზე (orbebze) |
-თან (near - ) | ორბთან (orbtan) | ორბებთან (orbebtan) |
-ში (in - ) | ორბში (orbši) | ორბებში (orbebši) |
-ვით (like a - ) | ორბივით (orbivit) | ორბებივით (orbebivit) |
postpositions taking a genitive case | singular | plural |
-თვის (for - ) | ორბისთვის (orbistvis) | ორბებისთვის (orbebistvis) |
-ებრ (like a - ) | ორბისებრ (orbisebr) | ორბებისებრ (orbebisebr) |
-კენ (towards - ) | ორბისკენ (orbisḳen) | ორბებისკენ (orbebisḳen) |
-გან (from/of - ) | ორბისგან (orbisgan) | ორბებისგან (orbebisgan) |
postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
-დან (from / since - ) | ორბიდან (orbidan) | ორბებიდან (orbebidan) |
-ურთ (together with - ) | ორბითურთ (orbiturt) | ორბებითურთ (orbebiturt) |
postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
-მდე (up to - ) | ორბამდე (orbamde) | ორბებამდე (orbebamde) |
Descendants
edit- → Mingrelian: ობრი (obri, “vulture”)
See also
editOld Georgian
editEtymology
editInherited from Proto-Kartvelian *orb- (“eagle”) and cognate with Svan უ̂ერბ (ûerb, “eagle”).[1][2][3]
This native word for "eagle" later shifted its meaning to "vulture", being displaced in the first sense by the Armenism არწივი (arc̣ivi).[4][5]
Noun
editორბი • (orbi)
Descendants
edit- Georgian: ორბი (orbi, “vulture”)
- → Mingrelian: ობრი (obri, “vulture”)
- → Proto-Abkhaz-Abaza: *wárba (“kite, eagle”)
References
edit- ^ Klimov, G. A. (1964) Этимологический словарь картвельских языков [Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages] (in Russian), Moscow: Academy Press, page 150
- ^ Holst, Jan Henrik (2014) Sanische historische Lautlehre (in German), Aachen: Shaker Verlag, →ISBN, pages 63–64
- ^ Fähnrich, Heinz (2016) Die Kartwelier: Grundsprache, Kultur, Lebensraum (in German), Wiesbaden: Reichert Verlag, pages 109, 297
- ^ Klimov, G. A. (1993) “Еще одно свидетельство пребывания арийцев в Передней Азии [New evidence on the residence of the Aryans in Asia Minor]”, in Вопросы языкознания[1] (in Russian), number 4, page 35, footnote 4 of 29–37
- ^ Rayfield, Donald (1996) “Georgian ornithonyms, with Armenian and Caucasian parallels”, in Annual of Armenian linguistics[2], volume 17, page 4 of 1–10
Further reading
edit- Abulaʒe, Ilia (1973) “ორბი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)][3] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 333
Categories:
- Georgian terms inherited from Old Georgian
- Georgian terms derived from Old Georgian
- Georgian 2-syllable words
- Georgian terms with IPA pronunciation
- Georgian lemmas
- Georgian nouns
- Georgian countable nouns
- ka:Vultures
- Old Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian
- Old Georgian terms derived from Proto-Kartvelian
- Old Georgian lemmas
- Old Georgian nouns
- oge:Eagles