სოხვი
Georgian
edit
Alternative forms
edit- სოხი (soxi)
Etymology
editPronunciation
editNoun
editსოხვი • (soxvi) (plural სოხვები)
- (dialectal, Guria) spring onion (Allium fistulosum)
- Synonym: ჭლაკვი (č̣laḳvi)
Inflection
edit Declension of სოხვი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | სოხვი (soxvi) | სოხვები (soxvebi) | სოხვნი (soxvni) |
| ergative | სოხვმა (soxvma) | სოხვებმა (soxvebma) | სოხვთ(ა) (soxvt(a)) |
| dative | სოხვს(ა) (soxvs(a)) | სოხვებს(ა) (soxvebs(a)) | სოხვთ(ა) (soxvt(a)) |
| genitive | სოხვის(ა) (soxvis(a)) | სოხვების(ა) (soxvebis(a)) | სოხვთ(ა) (soxvt(a)) |
| instrumental | სოხვით(ა) (soxvit(a)) | სოხვებით(ა) (soxvebit(a)) | |
| adverbial | სოხვად(ა) (soxvad(a)) | სოხვებად(ა) (soxvebad(a)) | |
| vocative | სოხვო (soxvo) | სოხვებო (soxvebo) | სოხვნო (soxvno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of სოხვი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | სოხვზე (soxvze) | სოხვებზე (soxvebze) |
| -თან (near - ) | სოხვთან (soxvtan) | სოხვებთან (soxvebtan) |
| -ში (in - ) | სოხვში (soxvši) | სოხვებში (soxvebši) |
| -ვით (like a - ) | სოხვივით (soxvivit) | სოხვებივით (soxvebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | სოხვისთვის (soxvistvis) | სოხვებისთვის (soxvebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | სოხვისებრ (soxvisebr) | სოხვებისებრ (soxvebisebr) |
| -კენ (towards - ) | სოხვისკენ (soxvisḳen) | სოხვებისკენ (soxvebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | სოხვისგან (soxvisgan) | სოხვებისგან (soxvebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | სოხვიდან (soxvidan) | სოხვებიდან (soxvebidan) |
| -ურთ (together with - ) | სოხვითურთ (soxviturt) | სოხვებითურთ (soxvebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | სოხვამდე (soxvamde) | სოხვებამდე (soxvebamde) |
Descendants
editReferences
edit- Kipšidze, Iosif (1914) “Предісловие”, in Грамматика мингрельского (иверского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Mingrelian (Iverian) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 7)[1] (in Russian), Saint Petersburg: Academy Press, page XX
- Maq̇ašvili, Aleksandre (1961) “სოხვი”, in Boṭaniḳuri leksiḳoni [Botanical Dictionary][2], 2nd edition, Tbilisi: Sabč̣ota Sakartvelo
- Ɣlonṭi, Aleksandre (1975) “სოხვი”, in Kartul ḳilo-tkmata siṭq̇vis ḳona [Dictionary of dialectal Georgian words][3] (in Georgian), volume 2, Tbilisi: Academy Press, page 110