ტობი

Georgian

Pronunciation

• IPA^(key): /tʼobi/
• Hyphenation: ტო‧ბი

Etymology 1

Proper noun

ტობი • (ṭobi)

1. a male given name, equivalent to English Tobias

Inflection

Declension of ტობი (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	ტობი (ṭobi)
ergative	ტობმა (ṭobma)
dative	ტობს(ა) (ṭobs(a))
genitive	ტობის(ა) (ṭobis(a))
instrumental	ტობით(ა) (ṭobit(a))
adverbial	ტობად(ა) (ṭobad(a))
vocative	ტობო (ṭobo)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ტობი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ტობზე (ṭobze)
-თან (-tan, “near”)	ტობთან (ṭobtan)
-ში (-ši, “in”)	ტობში (ṭobši)
-ვით (-vit, “like”)	ტობივით (ṭobivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ტობისთვის (ṭobistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ტობისებრ (ṭobisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ტობისკენ (ṭobisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ტობისგან (ṭobisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ტობიდან (ṭobidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ტობითურთ (ṭobiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ტობამდე (ṭobamde)

Etymology 2

Borrowed from Mingrelian ტოფი (ṭopi, “nase”). Doublet of ტაფელა (ṭapela, “bitterling”).

Noun

ტობი • (ṭobi) (plural ტობები)

2. nase (Chondrostoma spp. esp. Chondrostoma colchicum, Chondrostoma cyri)

Inflection

Declension of ტობი (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	ტობი (ṭobi)	ტობები (ṭobebi)	ტობნი (ṭobni)
ergative	ტობმა (ṭobma)	ტობებმა (ṭobebma)	ტობთ(ა) (ṭobt(a))
dative	ტობს(ა) (ṭobs(a))	ტობებს(ა) (ṭobebs(a))	ტობთ(ა) (ṭobt(a))
genitive	ტობის(ა) (ṭobis(a))	ტობების(ა) (ṭobebis(a))	ტობთ(ა) (ṭobt(a))
instrumental	ტობით(ა) (ṭobit(a))	ტობებით(ა) (ṭobebit(a))
adverbial	ტობად(ა) (ṭobad(a))	ტობებად(ა) (ṭobebad(a))
vocative	ტობო (ṭobo)	ტობებო (ṭobebo)	ტობნო (ṭobno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ტობი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ტობზე (ṭobze)	ტობებზე (ṭobebze)
-თან (-tan, “near”)	ტობთან (ṭobtan)	ტობებთან (ṭobebtan)
-ში (-ši, “in”)	ტობში (ṭobši)	ტობებში (ṭobebši)
-ვით (-vit, “like”)	ტობივით (ṭobivit)	ტობებივით (ṭobebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ტობისთვის (ṭobistvis)	ტობებისთვის (ṭobebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ტობისებრ (ṭobisebr)	ტობებისებრ (ṭobebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ტობისკენ (ṭobisḳen)	ტობებისკენ (ṭobebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ტობისგან (ṭobisgan)	ტობებისგან (ṭobebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ტობიდან (ṭobidan)	ტობებიდან (ṭobebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ტობითურთ (ṭobiturt)	ტობებითურთ (ṭobebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ტობამდე (ṭobamde)	ტობებამდე (ṭobebamde)

Derived terms

• კოლხური ტობი (ḳolxuri ṭobi)
• მტკვრის ტობი (mṭḳvris ṭobi)

Further reading

• Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ტობი”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press