Georgian

edit

Etymology

edit

Borrowed from Arabic حجرة (ḥujra, room, cell, chamber).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ud͡ʒɾa]
  • Hyphenation: უჯ‧რა

Noun

edit

უჯრა (uǯra) (plural უჯრები)

  1. drawer

Inflection

edit
Declension of უჯრა (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative უჯრა (uǯra) უჯრები (uǯrebi) უჯრანი (uǯrani)
ergative უჯრამ (uǯram) უჯრებმა (uǯrebma) უჯრათ(ა) (uǯrat(a))
dative უჯრას(ა) (uǯras(a)) უჯრებს(ა) (uǯrebs(a)) უჯრათ(ა) (uǯrat(a))
genitive უჯრის(ა) (uǯris(a)) უჯრების(ა) (uǯrebis(a)) უჯრათ(ა) (uǯrat(a))
instrumental უჯრით(ა) (uǯrit(a)) უჯრებით(ა) (uǯrebit(a))
adverbial უჯრად(ა) (uǯrad(a)) უჯრებად(ა) (uǯrebad(a))
vocative უჯრავ (uǯrav) უჯრებო (uǯrebo) უჯრანო (uǯrano)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of უჯრა (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) უჯრაზე (uǯraze) უჯრებზე (uǯrebze)
-თან (-tan, near) უჯრასთან (uǯrastan) უჯრებთან (uǯrebtan)
-ში (-ši, in) უჯრაში (uǯraši) უჯრებში (uǯrebši)
-ვით (-vit, like) უჯრასავით (uǯrasavit) უჯრებივით (uǯrebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) უჯრისთვის (uǯristvis) უჯრებისთვის (uǯrebistvis)
-ებრ (-ebr, like) უჯრისებრ (uǯrisebr) უჯრებისებრ (uǯrebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) უჯრისკენ (uǯrisḳen) უჯრებისკენ (uǯrebisḳen)
-გან (-gan, from/of) უჯრისგან (uǯrisgan) უჯრებისგან (uǯrebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) უჯრიდან (uǯridan) უჯრებიდან (uǯrebidan)
-ურთ (-urt, together with) უჯრითურთ (uǯriturt) უჯრებითურთ (uǯrebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) უჯრამდე (uǯramde) უჯრებამდე (uǯrebamde)

Derived terms

edit

Descendants

edit
  • Bats: უჯრ (uǯr)

References

edit

Šaniʒe, Aḳaḳi (1980) Kartuli enis gramaṭiḳis sapuʒvlebi (Txzulebani tormeṭ ṭomad; 3) (in Georgian), Tbilisi: Tbilisi State University Press, § 163, page 125, under -ედ