ყავახანა

Georgian

Etymology

From Persian قهوه‌خانه (qahve-xâne), equivalent to ყავა (q̇ava) +‎ -ხანა (-xana).

Pronunciation

• IPA^(key): /qʼavaxana/, [χʼavaχana]
• Hyphenation: ყა‧ვა‧ხა‧ნა

Noun

ყავახანა • (q̇avaxana) (plural ყავახანები)

1. coffeehouse, coffee shop

Inflection

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of ყავახანა (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	ყავახანა (q̇avaxana)	ყავახანები (q̇avaxanebi)	ყავახანანი (q̇avaxanani)
ergative	ყავახანამ (q̇avaxanam)	ყავახანებმა (q̇avaxanebma)	ყავახანათ(ა) (q̇avaxanat(a))
dative	ყავახანას(ა) (q̇avaxanas(a))	ყავახანებს(ა) (q̇avaxanebs(a))	ყავახანათ(ა) (q̇avaxanat(a))
genitive	ყავახანის(ა) (q̇avaxanis(a))	ყავახანების(ა) (q̇avaxanebis(a))	ყავახანათ(ა) (q̇avaxanat(a))
instrumental	ყავახანით(ა) (q̇avaxanit(a))	ყავახანებით(ა) (q̇avaxanebit(a))
adverbial	ყავახანად(ა) (q̇avaxanad(a))	ყავახანებად(ა) (q̇avaxanebad(a))
vocative	ყავახანავ (q̇avaxanav)	ყავახანებო (q̇avaxanebo)	ყავახანანო (q̇avaxanano)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ყავახანა (see Georgian postpositions)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	ყავახანაზე (q̇avaxanaze)	ყავახანებზე (q̇avaxanebze)
-თან (near - )	ყავახანასთან (q̇avaxanastan)	ყავახანებთან (q̇avaxanebtan)
-ში (in - )	ყავახანაში (q̇avaxanaši)	ყავახანებში (q̇avaxanebši)
-ვით (like a - )	ყავახანასავით (q̇avaxanasavit)	ყავახანებივით (q̇avaxanebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	ყავახანისთვის (q̇avaxanistvis)	ყავახანებისთვის (q̇avaxanebistvis)
-ებრ (like a - )	ყავახანისებრ (q̇avaxanisebr)	ყავახანებისებრ (q̇avaxanebisebr)
-კენ (towards - )	ყავახანისკენ (q̇avaxanisḳen)	ყავახანებისკენ (q̇avaxanebisḳen)
-გან (from/of - )	ყავახანისგან (q̇avaxanisgan)	ყავახანებისგან (q̇avaxanebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	ყავახანიდან (q̇avaxanidan)	ყავახანებიდან (q̇avaxanebidan)
-ურთ (together with - )	ყავახანითურთ (q̇avaxaniturt)	ყავახანებითურთ (q̇avaxanebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	ყავახანამდე (q̇avaxanamde)	ყავახანებამდე (q̇avaxanebamde)