ციცხვი
Georgian
editEtymology
editFrom Old Georgian ციცხჳ (cicxwi), by regressive assimilation from *ძიცხჳ (*ʒicxwi), from Proto-Kartvelian *ʒ₁ic₁x-.
Pronunciation
editNoun
editციცხვი • (cicxvi) (plural ციცხვები)
Inflection
edit| Declension of ციცხვი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ციცხვი (cicxvi) | ციცხვები (cicxvebi) | ციცხვნი (cicxvni) |
| ergative | ციცხვმა (cicxvma) | ციცხვებმა (cicxvebma) | ციცხვთ(ა) (cicxvt(a)) |
| dative | ციცხვს(ა) (cicxvs(a)) | ციცხვებს(ა) (cicxvebs(a)) | ციცხვთ(ა) (cicxvt(a)) |
| genitive | ციცხვის(ა) (cicxvis(a)) | ციცხვების(ა) (cicxvebis(a)) | ციცხვთ(ა) (cicxvt(a)) |
| instrumental | ციცხვით(ა) (cicxvit(a)) | ციცხვებით(ა) (cicxvebit(a)) | |
| adverbial | ციცხვად(ა) (cicxvad(a)) | ციცხვებად(ა) (cicxvebad(a)) | |
| vocative | ციცხვო (cicxvo) | ციცხვებო (cicxvebo) | ციცხვნო (cicxvno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ციცხვი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ციცხვზე (cicxvze) | ციცხვებზე (cicxvebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ციცხვთან (cicxvtan) | ციცხვებთან (cicxvebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ციცხვში (cicxvši) | ციცხვებში (cicxvebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ციცხვივით (cicxvivit) | ციცხვებივით (cicxvebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ციცხვისთვის (cicxvistvis) | ციცხვებისთვის (cicxvebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ციცხვისებრ (cicxvisebr) | ციცხვებისებრ (cicxvebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ციცხვისკენ (cicxvisḳen) | ციცხვებისკენ (cicxvebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ციცხვისგან (cicxvisgan) | ციცხვებისგან (cicxvebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ციცხვიდან (cicxvidan) | ციცხვებიდან (cicxvebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ციცხვითურთ (cicxviturt) | ციცხვებითურთ (cicxvebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ციცხვამდე (cicxvamde) | ციცხვებამდე (cicxvebamde) |
Further reading
edit- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ციცხვი”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press