あやめる

Japanese

Alternative spellings
危める 殺める

Etymology

/ajamu/ → /ajamuru/ → /ajameru/

First attested in the late Muromachi period.

Possibly cognate with 危うい (ayaui, “dangerous, perilous”).

Pronunciation

• (Tokyo) あやめ​る [àyáméꜜrù] (Nakadaka – [3])
• IPA^(key): [a̠ja̠me̞ɾɯ̟ᵝ]

Verb

あやめる • (ayameru) ichidan (stem あやめ (ayame), past あやめた (ayameta))

1. 危める: to wound
2. 危める, 殺める: to kill

Conjugation

Conjugation of "あやめる" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	あやめ	ayame
Ren’yōkei ("continuative")	あやめ	ayame
Shūshikei ("terminal")	あやめる	ayameru
Rentaikei ("attributive")	あやめる	ayameru
Kateikei ("hypothetical")	あやめれ	ayamere
Meireikei ("imperative")	あやめよ¹ あやめろ²	ayameyo¹ ayamero²
Key constructions
Passive	あやめられる	ayamerareru
Causative	あやめさせる あやめさす	ayamesaseru ayamesasu
Potential	あやめられる あやめれる³	ayamerareru ayamereru³
Volitional	あやめよう	ayameyō
Negative	あやめない あやめぬ あやめん	ayamenai ayamenu ayamen
Negative continuative	あやめず	ayamezu
Formal	あやめます	ayamemasu
Perfective	あやめた	ayameta
Conjunctive	あやめて	ayamete
Hypothetical conditional	あやめれば	ayamereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential

Classical conjugation of "あやむ" (マ行下二段活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	あやめ		ayame
Continuative (連用形)	あやめ		ayame
Terminal (終止形)	あやむ		ayamu
Attributive (連体形)	あやむる		ayamuru
Realis (已然形)	あやむれ		ayamure
Imperative (命令形)	あやめよ		ayameyo
Key constructions
Negative	あやめず		ayamezu
Contrasting conjunction	あやむれど		ayamuredo
Causal conjunction	あやむれば		ayamureba
Conditional conjunction	あやめば		ayameba
Past tense (firsthand knowledge)	あやめき		ayameki
Past tense (secondhand knowledge)	あやめけり		ayamekeri
Perfect tense (conscious action)	あやめつ		ayametu
Perfect tense (natural event)	あやめぬ		ayamenu
Perfect-continuative tense	あやめたり		ayametari
Volitional	あやめむ		ayamemu