Japanese edit

For pronunciation and definitions of しんぱん – see the following entries.
侵犯
[noun] violation (of foreign territory, rights, etc.); invasion; infringement
[verb] to violate (foreign territory, rights, etc.); to invade; to infringe
審判
[noun] (law) trial
[noun] (sports) referee, umpire
[noun] (tarot) Judgement
[verb] to judge
[verb] to referee
新版
[noun] new version; new edition
信販
[noun] Short for 信用販売 (shinyou hanbai): sales on credit
親藩
[noun] (historical) a domain founded by a male offspring the male line of Tokugawa Ieyasu
(This term, しんぱん, is the hiragana spelling of the above terms.)

(The following entry is uncreated: 神判.)