Chinese edit

to invade; to infringe; to approach to violate; to offend
trad. (侵犯)
simp. #(侵犯)

Pronunciation edit


Verb edit

侵犯

  1. to encroach; to infringe upon; to violate
    侵犯名譽權侵犯名誉权  ―  qīnfàn míngyùquán  ―  to infringe right to reputation
  2. to intrude into; to invade
  3. (medicine) to invade
  4. (sports) to foul

Synonyms edit

  • (to encroach): 違犯违犯 (wéifàn)
  • (to intrude into):

Derived terms edit

Related terms edit

Japanese edit

Kanji in this term
しん
Grade: S
はん > ぱん
Grade: 5
on’yomi

Pronunciation edit

Noun edit

(しん)(ぱん) (shinpan

  1. violation (of foreign territory, rights, etc.); invasion; infringement

Verb edit

(しん)(ぱん)する (shinpan surusuru (stem (しん)(ぱん) (shinpan shi), past (しん)(ぱん)した (shinpan shita))

  1. to violate (foreign territory, rights, etc.); to invade; to infringe

Conjugation edit

Derived terms edit

References edit

  1. ^ Akira Matsumura, editor (2006) 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean edit

Hanja in this term

Noun edit

侵犯 (chimbeom) (hangeul 침범)

  1. Hanja form? of 침범 (invasion; violation; intrusion).

Vietnamese edit

chữ Hán Nôm in this term

Verb edit

侵犯

  1. chữ Hán form of xâm phạm (to intrude).