Japanese

edit
Alternative spellings
突き指
突指 (dated)

Etymology

edit

From () (tsuki, (れん)(よう)(けい) (ren'yōkei, stem or continuative form) of the verb () (tsuku).) + (ゆび) (yubi).

Pronunciation

edit

Noun

edit

つきゆび (tsukiyubiつきゆび (tukyubi)?

  1. jammed finger (finger injury from direct force to the tip)

Verb

edit

つきゆびする (tsukiyubi suruつきゆび (tukyubi)?suru (stem つきゆび (tsukiyubi shi), past つきゆびした (tsukiyubi shita))

  1. to suffer a jammed finger
    キャッチボール()(ゆび)する
    kyatchibōru de tsukiyubi suru
    to injure one's finger during a game of catch

Conjugation

edit

References

edit
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN