人目に立つ

Japanese

Kanji in this term
人	目	立
ひと Grade: 1	め Grade: 1	た Grade: 1
kun’yomi

Etymology

From 人目 (“attention”) +‎ に +‎ 立つ (“to stand”).

Verb

人(ひと)目(め)に立(た)つ • (hitome ni tatsu) godan (stem 人(ひと)目(め)に立(た)ち (hitome ni tachi), past 人(ひと)目(め)に立(た)った (hitome ni tatta))

1. (idiomatic) to be conspicuous; to attract public attention

Conjugation

Conjugation of "人目に立つ" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	人目に立た	ひとめにたつた	hitome ni tatsuta
Ren’yōkei ("continuative")	人目に立ち	ひとめにたつち	hitome ni tatsuchi
Shūshikei ("terminal")	人目に立つ	ひとめにたつつ	hitome ni tatsutsu
Rentaikei ("attributive")	人目に立つ	ひとめにたつつ	hitome ni tatsutsu
Kateikei ("hypothetical")	人目に立て	ひとめにたつて	hitome ni tatsute
Meireikei ("imperative")	人目に立て	ひとめにたつて	hitome ni tatsute
Key constructions
Passive	人目に立たれる	ひとめにたつたれる	hitome ni tatsutareru
Causative	人目に立たせる 人目に立たす	ひとめにたつたせる ひとめにたつたす	hitome ni tatsutaseru hitome ni tatsutasu
Potential	人目に立てる	ひとめにたつてる	hitome ni tatsuteru
Volitional	人目に立とう	ひとめにたつとう	hitome ni tatsutō
Negative	人目に立たない	ひとめにたつたない	hitome ni tatsutanai
Negative continuative	人目に立たず	ひとめにたつたず	hitome ni tatsutazu
Formal	人目に立ちます	ひとめにたつちます	hitome ni tatsuchimasu
Perfective	人目に立った	ひとめにたつった	hitome ni tatsutta
Conjunctive	人目に立って	ひとめにたつって	hitome ni tatsutte
Hypothetical conditional	人目に立てば	ひとめにたつてば	hitome ni tatsuteba