作詞
See also: 作词
Chinese
editto regard as; to take (someone) for; to do to regard as; to take (someone) for; to do; to make |
word; phrase; classical Chinese poem | ||
---|---|---|---|
trad. (作詞) | 作 | 詞 | |
simp. (作词) | 作 | 词 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zok3 ci4
- Southern Min (Teochew, Peng'im): zag4 se5
- Wu (Shanghai, Wugniu): 7tsoq-zy
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗㄨㄛˋ ㄘˊ
- Tongyong Pinyin: zuòcíh
- Wade–Giles: tso4-tzʻŭ2
- Yale: dzwò-tsź
- Gwoyeu Romatzyh: tzuohtsyr
- Palladius: цзоцы (czocy)
- Sinological IPA (key): /t͡su̯ɔ⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zok3 ci4
- Yale: jok chìh
- Cantonese Pinyin: dzok8 tsi4
- Guangdong Romanization: zog3 qi4
- Sinological IPA (key): /t͡sɔːk̚³ t͡sʰiː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: zag4 se5
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsak sṳ̂
- Sinological IPA (key): /t͡sak̚²⁻⁴ sɯ⁵⁵/
- (Teochew)
- Wu
Verb
edit作詞
Derived terms
editDescendants
editJapanese
editKanji in this term | |
---|---|
作 | 詞 |
さく Grade: 2 |
し Grade: 6 |
on'yomi |
Noun
edit- writing lyrics
Verb
edit作詞する • (sakushi suru) transitive or intransitive suru (stem 作詞し (sakushi shi), past 作詞した (sakushi shita))
- write lyrics
Conjugation
editConjugation of "作詞する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 作詞し | さくしし | sakushi shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 作詞し | さくしし | sakushi shi | |
Shūshikei ("terminal") | 作詞する | さくしする | sakushi suru | |
Rentaikei ("attributive") | 作詞する | さくしする | sakushi suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 作詞すれ | さくしすれ | sakushi sure | |
Meireikei ("imperative") | 作詞せよ¹ 作詞しろ² |
さくしせよ¹ さくししろ² |
sakushi seyo¹ sakushi shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 作詞される | さくしされる | sakushi sareru | |
Causative | 作詞させる 作詞さす |
さくしさせる さくしさす |
sakushi saseru sakushi sasu | |
Potential | 作詞できる | さくしできる | sakushi dekiru | |
Volitional | 作詞しよう | さくししよう | sakushi shiyō | |
Negative | 作詞しない | さくししない | sakushi shinai | |
Negative continuative | 作詞せず | さくしせず | sakushi sezu | |
Formal | 作詞します | さくしします | sakushi shimasu | |
Perfective | 作詞した | さくしした | sakushi shita | |
Conjunctive | 作詞して | さくしして | sakushi shite | |
Hypothetical conditional | 作詞すれば | さくしすれば | sakushi sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Teochew verbs
- Wu verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 作
- Chinese terms spelled with 詞
- Japanese terms spelled with 作 read as さく
- Japanese terms spelled with 詞 read as し
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese verbs
- Japanese transitive verbs
- Japanese intransitive verbs
- Japanese suru verbs