傳房份

Chinese

		to pass on; to spread; to transmit to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity); biography	house	share; portion; part
trad. (傳房份)		傳	房	份
simp. (传房份)		传	房	份

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): thn̂g-pâng-hūn / thûiⁿ-pâng-hūn

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: thn̂g-pâng-hūn
    • Tâi-lô: thn̂g-pâng-hūn
    • Phofsit Daibuun: tngpanghun
    • IPA (Xiamen): /tʰŋ̍²⁴⁻²² paŋ²⁴⁻²² hun²²/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: thûiⁿ-pâng-hūn
    • Tâi-lô: thuînn-pâng-hūn
    • Phofsit Daibuun: tvui'panghun
    • IPA (Zhangzhou): /tʰuĩ¹³⁻²² paŋ¹³⁻²² hun²²/

Verb

傳房份

1. (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) to adopt as one's own son

Synonyms

Dialectal synonyms of 過繼 (“to have one's child adopted by a relative”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		過繼, 過房, 出繼
Northeastern Mandarin	Taiwan	過繼
Cantonese	Hong Kong	過繼
Hakka	Meixian	過房
Southern Min	Xiamen	過房, 過, 傳房份
	Quanzhou	過房, 過
	Zhangzhou	過房, 過, 傳房份