千載一遇
See also: 千载一遇
Chinese
editmillennium; a long time | one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) |
meet with | ||
---|---|---|---|---|
trad. (千載一遇) | 千載 | 一 | 遇 | |
simp. (千载一遇) | 千载 | 一 | 遇 | |
Literally: “single encounter in a millennium”. |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄧ ㄩˋ
- Tongyong Pinyin: cianzǎiyiyù
- Wade–Giles: chʻien1-tsai3-i1-yü4
- Yale: chyān-dzǎi-yī-yù
- Gwoyeu Romatzyh: chiantzaeiyuh
- Palladius: цяньцзайиюй (cjanʹczajijuj)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵⁻³⁵ y⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Idiom
edit千載一遇
Japanese
editKanji in this term | |||
---|---|---|---|
千 | 載 | 一 | 遇 |
せん Grade: 1 |
ざい Grade: S |
いち Grade: 1 |
ぐう Grade: S |
on'yomi |
Etymology
editLiterally "to encounter once in a thousand years"
Pronunciation
editNoun
edit千載一遇 • (senzaiichigū)
References
editCategories:
- Mandarin words containing 一 undergoing tone sandhi to the second tone
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 千
- Chinese terms spelled with 載
- Chinese terms spelled with 一
- Chinese terms spelled with 遇
- Japanese terms spelled with 千 read as せん
- Japanese terms spelled with 載 read as ざい
- Japanese terms spelled with 一 read as いち
- Japanese terms spelled with 遇 read as ぐう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 4 kanji
- Japanese terms with usage examples