慷慨解囊

Chinese

		impassioned; vehement; fervent impassioned; vehement; fervent; forthright; expansive; frank and straightforward	to give financial assistance; to dig deep and donate
trad. (慷慨解囊)		慷慨	解囊
simp. #(慷慨解囊)		慷慨	解囊

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): kāngkǎijiěnáng

  (Zhuyin): ㄎㄤ ㄎㄞˇ ㄐㄧㄝˇ ㄋㄤˊ

• Cantonese (Jyutping): hong² koi³ gaai² nong⁴ / kong² koi³ gaai² nong⁴ / hong¹ koi³ gaai² nong⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: kāngkǎijiěnáng [Phonetic: kāngkáijiěnáng]
    • Zhuyin: ㄎㄤ ㄎㄞˇ ㄐㄧㄝˇ ㄋㄤˊ
    • Tongyong Pinyin: kangkǎijiěnáng
    • Wade–Giles: kʻang¹-kʻai³-chieh³-nang²
    • Yale: kāng-kǎi-jyě-náng
    • Gwoyeu Romatzyh: kangkaejieenang
    • Palladius: канкайцзенан (kankajczenan)
    • Sinological IPA ^(key): /kʰɑŋ⁵⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ nɑŋ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hong² koi³ gaai² nong⁴ / kong² koi³ gaai² nong⁴ / hong¹ koi³ gaai² nong⁴
    • Yale: hóng koi gáai nòhng / kóng koi gáai nòhng / hōng koi gáai nòhng
    • Cantonese Pinyin: hong² koi³ gaai² nong⁴ / kong² koi³ gaai² nong⁴ / hong¹ koi³ gaai² nong⁴
    • Guangdong Romanization: hong² koi³ gai² nong⁴ / kong² koi³ gai² nong⁴ / hong¹ koi³ gai² nong⁴
    • Sinological IPA ^(key): /hɔːŋ³⁵ kʰɔːi̯³³ kaːi̯³⁵ nɔːŋ²¹/, /kʰɔːŋ³⁵ kʰɔːi̯³³ kaːi̯³⁵ nɔːŋ²¹/, /hɔːŋ⁵⁵ kʰɔːi̯³³ kaːi̯³⁵ nɔːŋ²¹/

Idiom

慷慨解囊

1. to make generous donations; to contribute funds generously; to help someone generously with money