Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
提意見
Language
Watch
Edit
Chinese
edit
to carry; to lift; to put forward
to carry; to lift; to put forward; (upwards character stroke); lifting (brush stroke in painting); to mention; carry (suspended)
opinion
;
idea
;
proposal
opinion
;
idea
;
proposal
;
suggestion
;
view
;
advice
trad.
(
提意見
)
提
意見
simp.
(
提意见
)
提
意见
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
tí yìjiàn
(
Zhuyin
)
:
ㄊㄧˊ ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
tai
4
ji
3
gin
3
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
tí yìjiàn
→ tí yì
jian
(toneless final syllable variant)
Zhuyin
:
ㄊㄧˊ ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ → ㄊㄧˊ ㄧˋ ˙ㄐㄧㄢ
(toneless final syllable variant)
Tongyong Pinyin
:
tí yìjiån
Wade–Giles
:
tʻi
2
i
4
-chien
5
Yale
:
tí yì-jyan
Gwoyeu Romatzyh
:
tyi yih.jiann
Palladius
:
ти ицзянь
(ti iczjanʹ)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/tʰi³⁵ i⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/ → /tʰi³⁵ i⁵¹ d͡ʑ̥i̯ɛn¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
tai
4
ji
3
gin
3
Yale
:
tàih yi gin
Cantonese Pinyin
:
tai
4
ji
3
gin
3
Guangdong Romanization
:
tei
4
yi
3
gin
3
Sinological
IPA
(
key
)
:
/tʰɐi̯
²¹
jiː³³ kiːn³³/
Verb
edit
提⫽意見
(
verb-object
)
to
give
one's
opinion
; to give
feedback