搬用
Chinese
editremove; transport; move remove; transport; move; shift |
to use | ||
---|---|---|---|
trad. (搬用) | 搬 | 用 | |
simp. #(搬用) | 搬 | 用 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄢ ㄩㄥˋ
- Tongyong Pinyin: banyòng
- Wade–Giles: pan1-yung4
- Yale: bān-yùng
- Gwoyeu Romatzyh: banyonq
- Palladius: баньюн (banʹjun)
- Sinological IPA (key): /pän⁵⁵ jʊŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bun1 jung6
- Yale: būn yuhng
- Cantonese Pinyin: bun1 jung6
- Guangdong Romanization: bun1 yung6
- Sinological IPA (key): /puːn⁵⁵ jʊŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
edit搬用
- to apply indiscriminately
- 但是,必須有分析有批判地學,不能盲目地學,不能一切照抄,機械搬用。 [MSC, trad.]
- From: 1956, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論十大關係》 (On the Ten Major Relationships), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Dànshì, bìxū yǒu fēnxī yǒu pīpàn de xué, bùnéng mángmù de xué, bùnéng yīqiè zhàochāo, jīxiè bānyòng. [Pinyin]
- But we must learn with an analytical and critical eye, not blindly, and we mustn't copy everything indiscriminately and transplant mechanically.
但是,必须有分析有批判地学,不能盲目地学,不能一切照抄,机械搬用。 [MSC, simp.]