旅に出る
Japanese
editKanji in this term | |
---|---|
旅 | 出 |
たび Grade: 3 |
で Grade: 1 |
kun'yomi |
Etymology
editFrom 旅 (“journey”) + に + 出る (“to go out”).
Phrase
edit旅に出る • (tabinideru) ichidan (stem 旅に出 (tabinide), past 旅に出た (tabinideta))
- to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
Conjugation
editConjugation of "旅に出る" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 旅に出 | たびにで | tabi ni de | |
Ren’yōkei ("continuative") | 旅に出 | たびにで | tabi ni de | |
Shūshikei ("terminal") | 旅に出る | たびにでる | tabi ni deru | |
Rentaikei ("attributive") | 旅に出る | たびにでる | tabi ni deru | |
Kateikei ("hypothetical") | 旅に出れ | たびにでれ | tabi ni dere | |
Meireikei ("imperative") | 旅に出よ¹ 旅に出ろ² |
たびにでよ¹ たびにでろ² |
tabi ni deyo¹ tabi ni dero² | |
Key constructions | ||||
Passive | 旅に出られる | たびにでられる | tabi ni derareru | |
Causative | 旅に出させる 旅に出さす |
たびにでさせる たびにでさす |
tabi ni desaseru tabi ni desasu | |
Potential | 旅に出られる 旅に出れる³ |
たびにでられる たびにでれる³ |
tabi ni derareru tabi ni dereru³ | |
Volitional | 旅に出よう | たびにでよう | tabi ni deyō | |
Negative | 旅に出ない 旅に出ぬ 旅に出ん |
たびにでない たびにでぬ たびにでん |
tabi ni denai tabi ni denu tabi ni den | |
Negative continuative | 旅に出ず | たびにでず | tabi ni dezu | |
Formal | 旅に出ます | たびにでます | tabi ni demasu | |
Perfective | 旅に出た | たびにでた | tabi ni deta | |
Conjunctive | 旅に出て | たびにでて | tabi ni dete | |
Hypothetical conditional | 旅に出れば | たびにでれば | tabi ni dereba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential |
Categories:
- Japanese terms spelled with 旅 read as たび
- Japanese terms spelled with 出 read as で
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese lemmas
- Japanese verbs
- Japanese type 2 verbs
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples