書到用時方恨少
See also: 书到用时方恨少
Chinese
editbook; letter | to (a place); until (a time); up to to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive |
to use | o'clock; time; when o'clock; time; when; hour; season; period |
square; quadrilateral; place square; quadrilateral; place; region; direction; side; method; way; prescription; power; upright; just |
to hate; regret | young; few; little young; few; little; lack | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
trad. (書到用時方恨少) | 書 | 到 | 用 | 時 | 方 | 恨 | 少 | |
simp. (书到用时方恨少) | 书 | 到 | 用 | 时 | 方 | 恨 | 少 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄨ ㄉㄠˋ ㄩㄥˋ ㄕˊ ㄈㄤ ㄏㄣˋ ㄕㄠˇ
- Tongyong Pinyin: shu dào yòng shíh fang hèn shǎo
- Wade–Giles: shu1 tao4 yung4 shih2 fang1 hên4 shao3
- Yale: shū dàu yùng shŕ fāng hèn shǎu
- Gwoyeu Romatzyh: shu daw yonq shyr fang henn shao
- Palladius: шу дао юн ши фан хэнь шао (šu dao jun ši fan xɛnʹ šao)
- Sinological IPA (key): /ʂu⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ fɑŋ⁵⁵ xən⁵¹ ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: syu1 dou3 jung6 si4 fong1 han6 siu2
- Yale: syū dou yuhng sìh fōng hahn síu
- Cantonese Pinyin: sy1 dou3 jung6 si4 fong1 han6 siu2
- Guangdong Romanization: xu1 dou3 yung6 xi4 fong1 hen6 xiu2
- Sinological IPA (key): /syː⁵⁵ tou̯³³ jʊŋ²² siː²¹ fɔːŋ⁵⁵ hɐn²² siːu̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proverb
edit書到用時方恨少
- It is only when it comes time to apply knowledge that you regret not acquiring enough of it.
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese proverbs
- Mandarin proverbs
- Cantonese proverbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 書
- Chinese terms spelled with 到
- Chinese terms spelled with 用
- Chinese terms spelled with 時
- Chinese terms spelled with 方
- Chinese terms spelled with 恨
- Chinese terms spelled with 少