泣き寝入り

Japanese

Kanji in this term
泣	寝	入
な Grade: 4	ね Grade: S	い Grade: 1

Alternative spelling
泣き寢入り (kyūjitai)

Alternative forms

• 泣寝入り

Noun

泣(な)き寝(ね)入(い)り • (nakineiri) 

1. crying oneself to sleep
2. taking something lying down

Verb

泣(な)き寝(ね)入(い)りする • (nakineiri suru) suru (stem 泣(な)き寝(ね)入(い)りし (nakineiri shi), past 泣(な)き寝(ね)入(い)りした (nakineiri shita))

1. cry oneself to sleep
2. let something drop, give up and accept a situation, swallow it

Conjugation

Conjugation of "泣き寝入りする" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	泣き寝入りし	なきねいりし	nakineiri shi
Ren’yōkei ("continuative")	泣き寝入りし	なきねいりし	nakineiri shi
Shūshikei ("terminal")	泣き寝入りする	なきねいりする	nakineiri suru
Rentaikei ("attributive")	泣き寝入りする	なきねいりする	nakineiri suru
Kateikei ("hypothetical")	泣き寝入りすれ	なきねいりすれ	nakineiri sure
Meireikei ("imperative")	泣き寝入りせよ¹ 泣き寝入りしろ²	なきねいりせよ¹ なきねいりしろ²	nakineiri seyo¹ nakineiri shiro²
Key constructions
Passive	泣き寝入りされる	なきねいりされる	nakineiri sareru
Causative	泣き寝入りさせる 泣き寝入りさす	なきねいりさせる なきねいりさす	nakineiri saseru nakineiri sasu
Potential	泣き寝入りできる	なきねいりできる	nakineiri dekiru
Volitional	泣き寝入りしよう	なきねいりしよう	nakineiri shiyō
Negative	泣き寝入りしない	なきねいりしない	nakineiri shinai
Negative continuative	泣き寝入りせず	なきねいりせず	nakineiri sezu
Formal	泣き寝入りします	なきねいりします	nakineiri shimasu
Perfective	泣き寝入りした	なきねいりした	nakineiri shita
Conjunctive	泣き寝入りして	なきねいりして	nakineiri shite
Hypothetical conditional	泣き寝入りすれば	なきねいりすれば	nakineiri sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative