海星
Chinese
editocean; sea | star; satellite; small amount | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (海星) |
海 | 星 | |
anagram | 星海 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): hoi2 sing1
- Southern Min (Hokkien, POJ): hái-chhiⁿ / hái-chheⁿ / hái-seng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄞˇ ㄒㄧㄥ
- Tongyong Pinyin: hǎising
- Wade–Giles: hai3-hsing1
- Yale: hǎi-syīng
- Gwoyeu Romatzyh: haeshing
- Palladius: хайсин (xajsin)
- Sinological IPA (key): /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hoi2 sing1
- Yale: hói sīng
- Cantonese Pinyin: hoi2 sing1
- Guangdong Romanization: hoi2 xing1
- Sinological IPA (key): /hɔːi̯³⁵ sɪŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
Noun
edit海星
- starfish; sea star
- (Mainland China, Internet slang) Alternative form of 還行/还行 (hái xíng, “still acceptable”)
Synonyms
editJapanese
editKanji in this term | |
---|---|
海 | 星 |
ひとで | |
Grade: 2 | Grade: 2 |
jukujikun |
Alternative spellings |
---|
海星 (kyūjitai) 人手 海盤車 (rare) |
Alternative forms
editEtymology
editFrom 人手 (hitode, literally “human hand”). The kanji are jukujikun (熟字訓), from Chinese 海星 (hǎixīng, literally “sea star”).
Pronunciation
editNoun
edit- a starfish; a sea star
- 1999 February 4, “ヒトデンチャク [Starnemone]”, in Vol.1, Konami:
- 汚染された水で狂暴化したヒトデ。口から溶解液をはく。
- Osen sareta mizu de kyōbōka shita hitode. Kuchi kara yōkaieki o haku.
- A frenzied starfish dwelling in polluted water. It spits liquefying fluid from its mouth.
- 汚染された水で狂暴化したヒトデ。口から溶解液をはく。
- 1999 May 27, “アーマード・スターフィッシュ [Armored Starfish]”, in Vol.3, Konami:
- 表面がかたく守備力が比較的高い、青っぽいヒトデ。
- Hyōmen ga kataku shubiryoku ga hikakuteki takai, aoppoi hitode.
- A bluish starfish that looks like it should have relatively high defense strength.
- 表面がかたく守備力が比較的高い、青っぽいヒトデ。
Derived terms
edit- 蜘蛛海星 (kumo hitode, “brittle star”)
References
edit- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 海
- Chinese terms spelled with 星
- Mainland China Chinese
- Chinese internet slang
- zh:Echinoderms
- Japanese terms spelled with 海
- Japanese terms spelled with 星
- Japanese terms with rendaku
- Japanese terms read with jukujikun
- Japanese terms spelled with jukujikun
- Japanese terms derived from Chinese
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples
- ja:Echinoderms