溢れ出す

Japanese

Kanji in this term
溢	出
あふ Jinmeiyō	だ Grade: 1
kun’yomi

Alternative spellings
あふれ出す 溢れだす

Pronunciation

• (Tokyo) あふれだ​す [àfúrédáꜜsù] (Nakadaka – [4])
• IPA^(key): [a̠ɸɯ̟ᵝɾe̞da̠sɨᵝ]

Verb

溢(あふ)れ出(だ)す • (afuredasu) transitive godan (stem 溢(あふ)れ出(だ)し (afuredashi), past 溢(あふ)れ出(だ)した (afuredashita))

Japanese verb pair
active	溢れ出す
mediopassive	溢れ出る

1. to begin to overflow; to start overflowing; to pour out

Conjugation

Conjugation of "溢れ出す" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	溢れ出さ	あふれださ	afuredasa
Ren’yōkei ("continuative")	溢れ出し	あふれだし	afuredashi
Shūshikei ("terminal")	溢れ出す	あふれだす	afuredasu
Rentaikei ("attributive")	溢れ出す	あふれだす	afuredasu
Kateikei ("hypothetical")	溢れ出せ	あふれだせ	afuredase
Meireikei ("imperative")	溢れ出せ	あふれだせ	afuredase
Key constructions
Passive	溢れ出される	あふれだされる	afuredasareru
Causative	溢れ出させる 溢れ出さす	あふれださせる あふれださす	afuredasaseru afuredasasu
Potential	溢れ出せる	あふれだせる	afuredaseru
Volitional	溢れ出そう	あふれだそう	afuredasō
Negative	溢れ出さない	あふれださない	afuredasanai
Negative continuative	溢れ出さず	あふれださず	afuredasazu
Formal	溢れ出します	あふれだします	afuredashimasu
Perfective	溢れ出した	あふれだした	afuredashita
Conjunctive	溢れ出して	あふれだして	afuredashite
Hypothetical conditional	溢れ出せば	あふれだせば	afuredaseba