無話可說
See also: 无话可说
Chinese
editnot have | spoken words; speech; dialect spoken words; speech; dialect; language; talk; conversation; what someone said |
can; may; able to can; may; able to; certain(ly); to suit; (particle used for emphasis) |
to speak; to say; persuade (politically) | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (無話可說) | 無 | 話 | 可 | 說 | |
simp. (无话可说) | 无 | 话 | 可 | 说 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄜˇ ㄕㄨㄛ
- Tongyong Pinyin: wúhuàkěshuo
- Wade–Giles: wu2-hua4-kʻo3-shuo1
- Yale: wú-hwà-kě-shwō
- Gwoyeu Romatzyh: wuhuahkeeshuo
- Palladius: ухуакэшо (uxuakɛšo)
- Sinological IPA (key): /u³⁵ xu̯ä⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mou4 waa6 ho2 syut3
- Yale: mòuh wah hó syut
- Cantonese Pinyin: mou4 waa6 ho2 syt8
- Guangdong Romanization: mou4 wa6 ho2 xud3
- Sinological IPA (key): /mou̯²¹ waː²² hɔː³⁵ syːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit無話可說
- to have nothing to say; to be wordless; can't say anything more
- to have no other opinion; to agree
- to have great resentment for unacceptable actions
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 無
- Chinese terms spelled with 話
- Chinese terms spelled with 可
- Chinese terms spelled with 說
- Advanced Mandarin